1
00:00:45,469 --> 00:01:23,469
★♪ MAZE HDRelease ♪★

1
00:01:11,867 --> 00:01:14,450
salam. Mənim adım Peter Parkerdir.

2
00:01:16,433 --> 00:01:19,267
Məni xatırlamırsan,
amma sənə deyəcəklərim var...

3
00:01:19,517 --> 00:01:21,433
bu çılğın səslənəcək.

4
00:01:24,267 --> 00:01:25,433
Amma həqiqətdir.

5
00:01:27,350 --> 00:01:29,100
Və bilirəm ki, mənə inanacaqsan...

6
00:01:29,267 --> 00:01:32,350
çünki sən çox yaxşısan
yalan danışdığımı söyləməkdə.

7
00:01:34,183 --> 00:01:36,517
E.V., kalibrləməni yoxlaya bilərsiniz
hədəfləmə matrisim?

8
00:01:36,683 --> 00:01:38,267
Bu, mənim üçün sıfır kimi hiss olunmur.

9
00:01:38,433 --> 00:01:40,433
Hədəfin kalibrlənməsi yoxlanılır.

10
00:01:49,267 --> 00:01:50,433
Hey, E.V., beş götür.

11
00:01:51,183 --> 00:01:52,183
Yanında.

12
00:01:57,933 --> 00:01:59,350
Biz bir-birimizi tanıyırdıq.

13
00:02:00,767 --> 00:02:02,517
Biz birlikdə idik.

14
00:02:03,767 --> 00:02:05,267
Amma pis bir şey olacaqdı...

15
00:02:05,433 --> 00:02:08,933
və onu dayandırmağın yeganə yolu
hamıya məni unutdurmaq idi

16
00:02:13,933 --> 00:02:16,017
MIT-də ilk gün, gedək!

17
00:02:16,267 --> 00:02:18,350
Oh, tanrım! Biz buradayıq! Biz bacardıq!

18
00:02:19,100 --> 00:02:20,100
MJ, gəl.

19
00:02:20,267 --> 00:02:21,267
Siz də daxil olmaqla.

20
00:02:21,433 --> 00:02:22,683
Özünüzü ən xoşbəxt olmayan kimi göstərin
sən heç olub...

21
00:02:22,933 --> 00:02:24,267
bütün həyatınızda indi.

22
00:02:25,267 --> 00:02:26,183
bacarmıram.

23
00:02:26,433 --> 00:02:29,100
- Gəlin bunu edək! Sən xoşbəxtsən!
-Yaxşı, yaxşı, yaxşı. tamam.

24
00:02:29,267 --> 00:02:31,267
Çünki mən təkcə Peter Parker deyiləm.

25
00:02:33,017 --> 00:02:34,267
Mən Hörümçək adamam.

26
00:02:34,433 --> 00:02:37,600
Mən mədəniyyəti həqiqətən də başa düşürəm
Bostonda çox fərqlidir.

27
00:02:37,767 --> 00:02:40,517
Və bəzən
Hörümçək adam çətin olanı etməlidir...

28
00:02:40,683 --> 00:02:42,600
Peter Parkerin ürəyini qırsa belə.

29
00:02:42,767 --> 00:02:45,933
Və burada hamı kimi,
"Pahk the cah by the hahba."

30
00:02:47,350 --> 00:02:49,183
Və bəlkə də bu mənim məsuliyyətimdir.

31
00:02:50,433 --> 00:02:51,850
Həqiqətlə tək yaşamaq.

32
00:02:53,350 --> 00:02:56,850
Amma həqiqət budur ki, MJ, mən səni sevirəm.

33
00:02:58,350 --> 00:02:59,350
Və ümid edirəm ki, dərindən...

34
00:02:59,600 --> 00:03:02,183
içinizdə bir şey
yadına düşür ki, sən də məni sevirsən.

35
00:03:03,683 --> 00:03:06,267
Şübhəli 5'8", 5'10", orta bədən quruluşludur.

36
00:03:06,433 --> 00:03:09,183
Amma o vaxta qədər mən sadəcə Hörümçək adam olacağam.

37
00:03:15,183 --> 00:03:16,267
Gələn!

38
00:03:19,600 --> 00:03:20,600
Hey, onu al!

39
00:03:22,017 --> 00:03:23,350
Hey, hey, hey. Vay, vay, vay!

40
00:03:36,350 --> 00:03:38,267
Manfredi cinayət sindikatının üzvləri...

41
00:03:38,433 --> 00:03:39,933
Dünən Hörümçək adam tərəfindən tutuldu.

42
00:04:00,100 --> 00:04:02,350
Hey, biz eyni mərtəbədə yaşayırıq.

43
00:04:04,433 --> 00:04:05,350
Sərin.

44
00:04:09,100 --> 00:04:10,600
Heç kim bura gəlirmi?

45
00:04:11,267 --> 00:04:13,350
Asbesti sevmədikcə yox.

46
00:04:13,850 --> 00:04:16,600
Biz onu sadəcə saxlama üçün istifadə etmişik.

47
00:04:17,600 --> 00:04:19,017
Bu mükəmməldir.

48
00:04:20,517 --> 00:04:23,017
Hamıya salam, ikinci kurs tələbəsi Ned qayıtdı.

49
00:04:23,517 --> 00:04:26,267
Yaşlı, daha müdrik, uçan.

50
00:04:27,517 --> 00:04:28,350
gedək!

51
00:04:29,183 --> 00:04:31,600
- Üzündə nə var?
Little Caesars -Buna münasibətiniz necədir?

52
00:04:31,767 --> 00:04:33,683
Demək, baxırsan
köməkçi məşqçi kimi.

53
00:04:33,933 --> 00:04:34,850
huh.

54
00:04:38,433 --> 00:04:40,183
Bunu etmək istədiyinə əminsən, Scorpion?

55
00:04:40,600 --> 00:04:41,767
Mənim üçün darıxmısan, Spidey?

56
00:04:47,933 --> 00:04:49,100
Səni burdan atsam...

57
00:04:49,350 --> 00:04:51,600
nə qədər düşünürsən
səni yerə vurmağa aparacaq?

58
00:04:52,600 --> 00:04:54,017
Yaxşı, bilmirəm. Sən mənə de.

59
00:04:55,433 --> 00:04:56,600
Gəlin bunu yüksək notda bitirək, hə?

60
00:05:02,933 --> 00:05:04,017
Hey, Lonnie!

61
00:05:04,683 --> 00:05:05,683
nə baş verib?

62
00:05:05,933 --> 00:05:09,350
DeWolff, sənə lazım olacaq bütün sübutlar
maşınının baqajındadır.

63
00:05:09,517 --> 00:05:11,517
Sən mənim işimi almağa çalışırsan, Hörümçək adam?

64
00:05:11,767 --> 00:05:14,017
Hey, siz peşəkarlarsınız,
Mən sadəcə könüllüyəm.

65
00:05:24,517 --> 00:05:26,517
Yeni Nyu Yorkdur.

66
00:05:26,683 --> 00:05:30,183
Hörümçək adam sayəsində,
cinayətlərin sayı rekord həddə düşüb.

67
00:05:31,100 --> 00:05:32,517
Polis və Zərərlərə Nəzarət
kreditin çoxunu verin ...

68
00:05:32,683 --> 00:05:33,683
maskalı qəhrəmana.

69
00:05:33,850 --> 00:05:35,100
HUD testinə başlayın.

70
00:05:35,267 --> 00:05:37,100
Civic Union Bankda silahlı soyğunçuluq.

71
00:05:37,267 --> 00:05:39,267
Son altı ayda
aşağı saldı...

72
00:05:39,433 --> 00:05:42,267
hər böyük cinayət lordu
beş rayonda...

73
00:05:42,517 --> 00:05:45,933
o cümlədən supergüclülər
ninja qrupu The Hand.

74
00:05:49,850 --> 00:05:52,017
O, Nyu-York şəhərinin fəxridir.

75
00:05:52,183 --> 00:05:55,767
Hər bir böyük insanın güvəndiyi qəhrəman
və hər bir uşaq olmaq istəyir.

76
00:05:56,850 --> 00:05:59,100
Son semestr, MIT.

77
00:05:59,350 --> 00:06:01,600
Vallah, bir aya məzun oluruq.

78
00:06:02,017 --> 00:06:05,267
Çox xatirələr yaratmışıq.
Haradan başlayım?

79
00:06:05,433 --> 00:06:08,350
Çarlz çayında gecə üzgüçülük
Jim və Wiley ilə.

80
00:06:08,600 --> 00:06:11,267
Banana Lounge-da məşhur yemək əyləncəsi.

81
00:06:11,517 --> 00:06:15,683
Stud 5-də bütün gecələri çəkmək
MJ və Nate Dawg ilə.

82
00:06:15,933 --> 00:06:18,600
Dünən kimi hiss olunur
Mən MJ ilə damda oturmuşdum...

83
00:06:18,767 --> 00:06:21,850
bura birlikdə gəlməyi xəyal etmək,
və mən hələ də bunu etdiyimizə inana bilmirəm.

84
00:06:22,100 --> 00:06:24,600
Mən çox minnətdaram
qazandığım bütün dostlar üçün.

85
00:06:24,850 --> 00:06:27,100
Mən təsəvvür edə bilməzdim
bunu başqası ilə keçir.

86
00:06:27,267 --> 00:06:29,100
Ned, kimi düşünürsən
əslində bunlara baxır?

87
00:06:29,433 --> 00:06:31,767
-Bilmirəm. Amma bəlkə kimsə.
-Yaxşı.

88
00:06:32,017 --> 00:06:33,100
Yaxşı, sağol, kimsə.

89
00:06:33,350 --> 00:06:35,433
-Nə? Xeyr!
-Sağ ol. Bitirdik. Bəli, işimiz bitdi.

90
00:06:41,133 --> 00:06:43,250
- Qapının kənarında qoy...

91
00:06:53,437 --> 00:06:55,085
Demək, danışırıq
şəhərin mərkəzi haqqında

92
00:06:55,109 --> 00:06:56,520
Brooklyn, gün işığında.

93
00:06:56,687 --> 00:06:58,187
Belə yüksək profilli iş,

94
00:06:58,287 --> 00:06:59,437
Foswellin iştirak etdiyini bilirsiniz.

95
00:06:59,687 --> 00:07:01,770
Bəli, sizi eşidirəm, amma bunu sübut edə bilərsinizmi?

96
00:07:02,270 --> 00:07:03,687
Bəli, keçirəm
onun maliyyə qeydləri...

97
00:07:03,937 --> 00:07:05,353
və mən hər gecə onun heyətini izləyirəm.

98
00:07:06,353 --> 00:07:08,270
İşdən başqa nəsə edirsən?

99
00:07:08,620 --> 00:07:10,037
Bilirsən sözü,
"Sevdiyin bir şeyi edirsən...

100
00:07:10,103 --> 00:07:11,553
sən ömründə bir gün də işləmirsən”.

101
00:07:12,937 --> 00:07:14,853
-Ana, mənim kalkulyatorum haradadır?
-Bilmirəm.

102
00:07:15,020 --> 00:07:18,770
İnan mənə, hə?
İşlə evli olmaq heç vaxt yaxşı bitmir.

103
00:07:19,103 --> 00:07:20,937
Yaxşı, bundan narahat olma. yaxşı olacam.

104
00:07:21,187 --> 00:07:23,770
Oh, hə?
Hələ də onların baş ağrısı çəkirsiniz?

105
00:07:25,187 --> 00:07:27,520
Bəli. Amma yaxşı olacam.

106
00:07:27,687 --> 00:07:28,770
Bilmirəm, adam.

107
00:07:29,020 --> 00:07:30,937
Düşünürəm ki, bədən çalışırsan
sənə bir şey demək.

108
00:07:31,187 --> 00:07:33,353
Sanki o kostyumdan çıxmalısan
hərdən bir.

109
00:07:33,603 --> 00:07:35,353
Ana, mənim kalkulyatorumun harada olduğunu bilirsən?

110
00:07:35,603 --> 00:07:36,520
Bilmirəm, Papi.

111
00:07:37,020 --> 00:07:39,770
Sizə lazım olan bəzi real insan əlaqəsidir.

112
00:07:40,020 --> 00:07:41,187
Nə? Və biz qoşulmuruq?

113
00:07:41,603 --> 00:07:46,270
Yox, dostum. Adını bilmirəm,
üzünüz, ya da sizin haqqınızda heç nə.

114
00:07:46,520 --> 00:07:47,647
Düşünmürəm ki, siz heç soruşmusunuz

115
00:07:47,671 --> 00:07:48,687
mənə həyatımla bağlı bir sual.

116
00:07:48,853 --> 00:07:49,853
Əlbəttə, məndə var.

117
00:07:50,020 --> 00:07:51,270
Bəli, mənim uşaqlarımın adları nədir?

118
00:07:51,937 --> 00:07:53,937
Yaxşı, başlanğıc üçün oğlunuzun adı Papidir.

119
00:07:55,687 --> 00:07:56,603
Hörümçək adamdır?

120
00:07:56,853 --> 00:07:58,770
Bunu sənə deyə bilmərəm, əzizim.

121
00:07:59,187 --> 00:08:00,603
Bu o deməkdir ki, bu Hörümçək adamdır.

122
00:08:00,853 --> 00:08:01,853
Vallah.

123
00:08:04,520 --> 00:08:07,353
Qaçırılmış tank cənuba doğru gedir
34-cü küçədən keçmiş.

124
00:08:07,520 --> 00:08:08,937
Bütün mövcud bölmələr cavab verir.

125
00:08:09,270 --> 00:08:10,270
Hey, bunu alırsınız?

126
00:08:10,437 --> 00:08:12,103
Daha çox iş. Xoşbəxtsən.

127
00:08:12,270 --> 00:08:13,270
Yaxşı, orada görüşərik.

128
00:08:13,520 --> 00:08:14,603
Çox üzr istəyirəm, getməliyəm.

129
00:09:31,967 --> 00:09:33,133
Mən səni başa düşdüm, Spidey!

130
00:09:33,300 --> 00:09:34,633
Yox, yox. Mənə sənin ehtiyacın yoxdur...

131
00:09:48,967 --> 00:09:49,967
hey! Diqqət edin!

132
00:09:51,800 --> 00:09:54,967
Yaxşısan, balam? Bəli, yaxşısan.
Sonra görüşərik.

133
00:09:59,633 --> 00:10:00,967
Bunu sadəcə baxanda bilməyəcəksiniz...

134
00:10:01,217 --> 00:10:04,217
lakin elə bu küçə tamamilə dağılmışdı
Nyu-York döyüşündə.

135
00:10:12,550 --> 00:10:14,217
Hadi, gəl, gəl.

136
00:10:15,883 --> 00:10:17,717
Buyurun.

137
00:10:30,717 --> 00:10:31,633
Oh, Allah.

138
00:10:40,383 --> 00:10:41,383
Buyurun.

139
00:10:42,217 --> 00:10:42,800
hey.

140
00:10:44,383 --> 00:10:46,300
Cəhənnəm, Frank?
Sən məni mikroavtobusla vurdun!

141
00:10:46,550 --> 00:10:47,717
Ağlamağınızdan əl çəkin.

142
00:10:47,883 --> 00:10:49,217
Biz bunu bir daha etməyəcəyik, Frank.

143
00:10:49,383 --> 00:10:50,717
Sən düz deyirsən, biz yox.

144
00:10:50,883 --> 00:10:52,633
Bu dəfə sən olacaqsan
cəhənnəm yolumdan get.

145
00:10:53,133 --> 00:10:54,633
Həyatınızı xilas etmək əvəzinə demək istəyirsiniz?

146
00:10:55,550 --> 00:10:57,967
danışacaqsan
yenidən o Staten Island cəfəngiyyatı?

147
00:10:58,217 --> 00:10:59,550
Yaxşı, bunu mən yox, sən dedin.

148
00:10:59,717 --> 00:11:00,550
Cəhd.

149
00:11:00,800 --> 00:11:02,633
Bax, kişi, sən sadəcə özünü atmaq olmaz
hər vəziyyətdən.

150
00:11:02,883 --> 00:11:04,133
Günahsız insanlar yaralanır.

151
00:11:04,383 --> 00:11:06,717
Sizcə o tankdan enən kimdir?
lal-lal?

152
00:11:12,217 --> 00:11:13,217
Özünüzə yaraşın.

153
00:11:16,883 --> 00:11:17,883
Jackass.

154
00:11:18,883 --> 00:11:20,050
Bu çılğın adam.

155
00:11:36,050 --> 00:11:37,300
Evə get, Frank!

156
00:11:41,967 --> 00:11:43,467
Mən bu uşağı öldürəcəm.

157
00:11:48,300 --> 00:11:50,550
-Devolf?
-O şeyi dayandıracaqsan, yoxsa nə?

158
00:11:50,800 --> 00:11:53,133
Düz gedir
Zərərlərə Nəzarət Təcridxanası üçün.

159
00:11:53,383 --> 00:11:54,300
çalışıram.

160
00:11:54,550 --> 00:11:55,383
Daha çox cəhd edin.

161
00:11:55,550 --> 00:11:57,217
Çox qorxulu adamlar var
orda qapanıb.

162
00:11:57,383 --> 00:11:58,967
Yaxşı, sizcə, onları ora kim qoydu?

163
00:11:59,883 --> 00:12:03,133
Gedək, Əqrəb. Hərəkət günü.

164
00:12:33,383 --> 00:12:36,133
Yaxşı, hamı təmizlə!
Bu adam silahlı və təhlükəlidir.

165
00:12:48,383 --> 00:12:49,883
Maşından düş, xanım.

166
00:12:50,550 --> 00:12:52,300
Mən də eyni şeyi düşünürdüm.

167
00:13:01,133 --> 00:13:02,550
Hörümçək adam?

168
00:13:04,050 --> 00:13:05,050
Mən haradayam?

169
00:13:12,217 --> 00:13:13,300
Nə?

170
00:13:15,883 --> 00:13:17,300
Hərəkət edin! Hərəkət edin! Hərəkət edin!

171
00:13:17,467 --> 00:13:19,217
Onu sorğu-sual üçün saxla.
Binanı təmizləyin.

172
00:13:22,383 --> 00:13:24,383
Sürüşdən həzz alın, Scorpion!

173
00:13:24,550 --> 00:13:27,050
Çox gün işığı görməyəcəksiniz
supermax-da.

174
00:13:28,050 --> 00:13:30,050
Əqrəblər gecədir, dostum.

175
00:13:33,133 --> 00:13:36,300
Bina hücuma məruz qalır.
İndi məhbusu buradan çıxarın!

176
00:13:41,550 --> 00:13:42,467
Cənab!

177
00:14:01,300 --> 00:14:02,717
İndi qalxmalısan!

178
00:14:02,883 --> 00:14:04,883
Bina dağıdılıb. Get! Get!

179
00:14:05,300 --> 00:14:07,883
Hey, yandır! Get! Get!

180
00:14:16,300 --> 00:14:17,467
Planların dəyişdirilməsi!

181
00:14:18,133 --> 00:14:20,050
Onu Bellevuedəki vertolyot meydançasına aparın.

182
00:14:20,717 --> 00:14:23,800
-Nə?
- Bu, direktor Metzgerin əmridir. Get!

183
00:14:24,050 --> 00:14:24,967
İndi!

184
00:14:25,217 --> 00:14:26,133
Bunu kopyalayın.

185
00:14:37,133 --> 00:14:38,717
hey! Nə...

186
00:14:38,883 --> 00:14:40,300
Mən bura necə qalxdım?

187
00:14:44,633 --> 00:14:47,550
Hörümçək adam, məni xilas edərsən?

188
00:14:53,300 --> 00:14:54,383
sən kimsən?

189
00:14:55,550 --> 00:14:56,883
Məni görə bilərsən.

190
00:14:57,133 --> 00:14:58,467
Mənə kim olduğunu söylə.

191
00:14:59,717 --> 00:15:00,633
Əvvəl sən.

192
00:15:03,800 --> 00:15:05,883
hey. hey.

193
00:15:11,800 --> 00:15:13,050
Məni itələdin.

194
00:15:13,800 --> 00:15:14,800
Maraqlıdır.

195
00:15:15,050 --> 00:15:16,383
Bu nə cəhənnəm idi?

196
00:15:16,633 --> 00:15:18,717
Sadəcə ağlıma sıçramağa çalışdın?

197
00:15:18,883 --> 00:15:21,800
Bilirsiniz, bütün vaxt
sən məni təqib edirdin...

198
00:15:22,633 --> 00:15:25,217
özünüzdən soruşmağı unutmusunuz
çox vacib sual.

199
00:15:27,133 --> 00:15:28,467
Tankda nə var?

200
00:15:30,550 --> 00:15:31,967
Get! Hərəkət edin.

201
00:15:46,133 --> 00:15:47,133
Hörümçək adam?

202
00:15:48,383 --> 00:15:49,467
Nə oldu?

203
00:15:52,467 --> 00:15:53,467
Mən bilmirəm.

204
00:15:56,883 --> 00:15:57,717
Hey, get, Spidey.

205
00:15:57,967 --> 00:15:59,550
Siz yaxşısınız? yaxşısan?

206
00:15:59,717 --> 00:16:02,550
and içirəm. Dediklərimin hamısını etdim,
Onların heç birini etdiyimi xatırlamıram.

207
00:16:02,717 --> 00:16:04,717
eybi yoxdu.
Bax, qoy bu insanlar sənə yaxşı baxsınlar.

208
00:16:04,967 --> 00:16:05,717
Mən səni heç vaxt incitməzdim.

209
00:16:06,133 --> 00:16:06,967
-Yaxşı.
-Mən səni sevirəm, hörümçək adam

210
00:16:07,467 --> 00:16:08,800
Bəli. Yaxşı, dostum. Yaxşı.

211
00:16:09,050 --> 00:16:10,967
-Hey, səndə nə var?
-Al bunu.

212
00:16:11,217 --> 00:16:12,717
Chopper Scorpion-u Bellevueyə apardı.

213
00:16:12,967 --> 00:16:15,133
On dəqiqə sonra,
mühafizəçi onu birbaşa qapıdan çıxardı.

214
00:16:15,717 --> 00:16:16,300
Nə?

215
00:16:16,717 --> 00:16:17,633
Bəs tank?

216
00:16:17,883 --> 00:16:20,383
Zərər İdarəsindən oğurlanıb
Brooklyndəki anbar.

217
00:16:20,550 --> 00:16:22,633
Sürücü orada işləyən xadimə idi.

218
00:16:22,800 --> 00:16:23,717
Sənin motivin var?

219
00:16:23,967 --> 00:16:24,717
Nada.

220
00:16:24,967 --> 00:16:25,967
Və cinayət qeydi yoxdur.

221
00:16:26,133 --> 00:16:28,133
Əqrəb ona nədənsə çatmışdı.

222
00:16:29,217 --> 00:16:30,300
Bəli. Bəlkə.

223
00:16:31,050 --> 00:16:32,467
"Bəlkə" nə demək istəyirsən?

224
00:16:32,967 --> 00:16:34,550
Yəni, bilmirəm.

225
00:16:35,383 --> 00:16:36,550
Amma ola biləcək birini tanıyıram.

226
00:16:36,800 --> 00:16:37,717
Hara gedirsən?

227
00:16:37,967 --> 00:16:39,467
Scorpion-da aparıcıları izləməyə davam edirsiniz.

228
00:16:39,717 --> 00:16:41,383
Mən gedib kiminləsə danışacam.

229
00:16:56,883 --> 00:17:00,383
Salam, bu 3250 Brighton Beachdir?

230
00:17:05,050 --> 00:17:06,133
tamam.

231
00:17:06,883 --> 00:17:08,633
Düşünürəm ki, bunun nə demək olduğunu bilirəm.

232
00:17:13,717 --> 00:17:14,883
Paltarlarınızı çıxarın.

233
00:17:18,050 --> 00:17:18,967
Nə?

234
00:17:19,467 --> 00:17:21,383
Banyada paltar geyinmirsən.

235
00:17:22,550 --> 00:17:23,883
Leotarddan əl çəkin.

236
00:17:25,050 --> 00:17:26,383
Bu leotard deyil.

237
00:17:27,217 --> 00:17:29,133
Mətninizdə deyilirdi ki, bura sizin ofisinizdir.

238
00:17:30,550 --> 00:17:32,050
Bu mənim ofisimdir.

239
00:17:32,800 --> 00:17:33,800
Daxil ol.

240
00:17:35,050 --> 00:17:36,467
Mən yaxşıyam, sağ ol. Mən sadəcə...

241
00:17:37,800 --> 00:17:39,133
Mənim ofisim, mənim qaydalarım.

242
00:17:39,383 --> 00:17:42,967
Bu yolla siz zövq alırsınız
gözəl, rahatlatıcı bir islatmaq.

243
00:17:43,217 --> 00:17:45,383
və mən bunu görürəm
sənin heç bir silahın yoxdur...

244
00:17:45,550 --> 00:17:46,717
və ikimiz də qalib gəlirik.

245
00:17:48,967 --> 00:17:49,967
tamam.

246
00:17:59,217 --> 00:18:01,550
Doğrudanmı? Nə, bunu heç vaxt götürmürsən?

247
00:18:01,800 --> 00:18:03,883
Yox, mən... Bilirsən, məğlub olur
bütün anonim şey.

248
00:18:04,050 --> 00:18:08,467
Hətta sevgiliniz üçün
ya sevgilisi yoxsa nese?

249
00:18:09,217 --> 00:18:10,800
İnternetdə çoxlu fərziyyələr var.

250
00:18:11,633 --> 00:18:14,217
Və super qrafik sənət əsəri. Gördünüzmü?

251
00:18:14,383 --> 00:18:16,967
Səninlə olan
və on Mysterios, bu...

252
00:18:17,133 --> 00:18:19,300
Mən bunu görmüşəm. mən...

253
00:18:19,467 --> 00:18:20,800
Düzünü desəm, görməmək çətindir.

254
00:18:21,050 --> 00:18:23,050
Amma bax, mənim heç kimim yoxdur.
Mən sadəcə özümü saxlayıram.

255
00:18:23,883 --> 00:18:25,383
Hamısı tək başına? Hər zaman?

256
00:18:25,550 --> 00:18:26,883
Təəccüblü deyil ki, bu qədər kədərlənirsən.

257
00:18:27,133 --> 00:18:29,133
-O qədər də kədərli deyiləm.
-Bir az.

258
00:18:29,383 --> 00:18:31,217
Sadəcə danışa bilərik
səninlə nə danışmağa gəldim...

259
00:18:31,383 --> 00:18:32,717
Zərər İdarəsinə hücum?

260
00:18:32,967 --> 00:18:36,633
Bəli. Beləliklə, bu, daha çox ərazinizdir.

261
00:18:37,467 --> 00:18:39,800
Məsələn, kiçik kartof məhsulları.

262
00:18:40,467 --> 00:18:46,550
Halbuki Yeni Avengers
böyük kartof məhsullarına diqqət yetirirlər.

263
00:18:47,550 --> 00:18:50,467
Düzdü, tamam. Yaxşı, var
bundan daha çox, bilirsiniz ...

264
00:18:51,800 --> 00:18:54,133
sürücü və kömək edən digərləri...

265
00:18:54,300 --> 00:18:56,717
kimsə kimi idi
onların vasitəsilə mənimlə danışırdı.

266
00:18:56,883 --> 00:18:59,217
Sanki kimsə mənə baxırdı
onların gözü ilə.

267
00:18:59,383 --> 00:19:01,467
Və bunun ağıl nəzarəti olub-olmadığını düşünürsünüz?

268
00:19:01,717 --> 00:19:04,133
-Dəqiq.
-Qırmızı otaqda mənə qarşı necə istifadə etdilər?

269
00:19:04,383 --> 00:19:05,883
-Dəqiq.
- Bəs digər dul qadınlar?

270
00:19:06,050 --> 00:19:07,883
-Doğru.
-Doğru. Xeyr, mən belə düşünmürəm.

271
00:19:08,133 --> 00:19:12,300
Mən, əslində, yəqin ki, düşünürəm
daha çox sahib olmaq kimidir.

272
00:19:12,883 --> 00:19:13,800
Sahiblik?

273
00:19:15,133 --> 00:19:16,967
Kabus və ya cin kimi.

274
00:19:17,133 --> 00:19:18,717
-Ah, adam.
-Yaxud Rusiyada bizdə leşi var.

275
00:19:18,967 --> 00:19:22,133
Leshy meşəni idarə edir və ...

276
00:19:25,050 --> 00:19:25,967
Bağışlayın.

277
00:19:26,550 --> 00:19:28,550
Nə olursa olsun,
nəsə axtarırlar.

278
00:19:28,800 --> 00:19:32,300
Bu, dördüncü hücumdur
bu ay Zərərlərə Nəzarət Müəssisəsində.

279
00:19:33,133 --> 00:19:34,550
Və sizcə, onlar nə axtarırlar?

280
00:19:34,800 --> 00:19:35,967
Mən bilmirəm.

281
00:19:36,217 --> 00:19:37,467
Amma bilirsən nə?

282
00:19:37,633 --> 00:19:39,633
Bu gün baş verən hücumdan sonra...

283
00:19:39,800 --> 00:19:43,800
agentliklərarası kibertəhlükəsizlik xəbərdarlığı var idi
bu işə salındı.

284
00:19:44,217 --> 00:19:47,467
Kimsə daxil oldu
Zərərlərə Nəzarət məhdudlaşdırılmış serverlər...

285
00:19:47,717 --> 00:19:51,133
30 işçinin etimadnaməsini istifadə edərək
yol stansiyasından.

286
00:19:51,300 --> 00:19:53,550
Hamısı eyni şeyi axtarırdılar.

287
00:20:00,217 --> 00:20:01,467
Yaxşı, bu nə deməkdir?

288
00:20:01,717 --> 00:20:04,300
Demək istəyirəm ki, bu yadplanetli texnologiya ola bilər...

289
00:20:04,550 --> 00:20:08,050
ya da gizli silah proqramları...

290
00:20:08,300 --> 00:20:11,467
və ya başlatma kodları və ya...

291
00:20:12,883 --> 00:20:14,883
Bilmirəm, bu sizin anlamaq üçündür.

292
00:20:15,050 --> 00:20:17,633
-Bu balaca, uşaq kartofu...
-Yaxşı, tamam.

293
00:20:17,883 --> 00:20:19,800
-...böyük kartof beyin işi deyil.
-Bu barədə qışqırmağa ehtiyac yoxdur. Cəhd.

294
00:20:20,050 --> 00:20:21,967
Bəlkə mən gedib Zərərlərə Nəzarətdən soruşacam.

295
00:20:24,550 --> 00:20:27,300
Bilirsən, sən deyilsən
artıq tamamilə anonimdir.

296
00:20:27,467 --> 00:20:29,217
Mən sənin göbəyini görmüşəm.

297
00:20:30,467 --> 00:20:32,717
-Yaxşı.
-Sağ ol.

298
00:20:57,467 --> 00:20:58,550
Oh, Allah.

299
00:20:59,883 --> 00:21:01,383
Salam, mənimlə görüş var...

300
00:21:01,550 --> 00:21:02,883
Rejissor Metzger. Bəli.

301
00:21:03,050 --> 00:21:04,383
Zəhmət olmasa skanerdən keçin.

302
00:21:07,383 --> 00:21:09,300
Təkmilləşdirilmiş insan aşkar edildi

303
00:21:10,467 --> 00:21:11,883
Üstün güc.

304
00:21:12,133 --> 00:21:12,383
Üstün çeviklik.

305
00:21:14,217 --> 00:21:15,883
Gücləndirilmiş hisslər.

306
00:21:16,050 --> 00:21:18,217
Ekzogen DNT, Araxnid.

307
00:21:19,717 --> 00:21:21,967
Zəhmət olmasa üz örtüyünüzü çıxarın
şəxsiyyət skan etmək üçün.

308
00:21:22,217 --> 00:21:23,133
Oh, yox, mən bunu edə bilmərəm.

309
00:21:23,383 --> 00:21:25,300
-Bu mümkün deyil.
- Üz örtüyünüzü çıxarmamaq...

310
00:21:25,467 --> 00:21:27,383
müdafiə tədbirlərində rlt olacaq.

311
00:21:27,633 --> 00:21:29,300
Müdafiə tədbirləri? nə danışırsan...

312
00:21:30,467 --> 00:21:32,717
Uşaqlar, uşaqlar, uşaqlar!
Mən maskamı çıxara bilmirəm. mən...

313
00:21:32,967 --> 00:21:33,883
Hörümçək adam.

314
00:21:35,050 --> 00:21:36,383
O, yaxşıdır. Rahatlıqla.

315
00:21:41,633 --> 00:21:43,383
üzr istəyirəm.

316
00:21:43,550 --> 00:21:44,800
Burada olduğunuz üçün çox şadıq.

317
00:21:45,633 --> 00:21:47,883
Bill Metzger, Zərərlərə Nəzarət Direktoru.
necesen

318
00:21:48,050 --> 00:21:49,133
Mən yaxşıyam, təşəkkür edirəm.

319
00:21:49,633 --> 00:21:52,217
Burada təhlükəsizliyi gücləndirməli olduq,
amma ümid edirəm sizi qorxutmamışıq.

320
00:21:52,383 --> 00:21:54,550
-Yox, heç yox.
-Yaxşı, gəl. Bu yolla.

321
00:21:56,217 --> 00:21:58,467
Bu mərtəbə əsasən
tədqiqat və inzibati.

322
00:21:59,050 --> 00:22:02,633
Aşağıda, hadisə təmizliyimiz var,
laboratoriyalar, agent hazırlığı.

323
00:22:04,217 --> 00:22:05,800
-Ay bunlarin burda ne işi var?
-Yaxşıdır.

324
00:22:06,800 --> 00:22:08,383
Əl indi bizim üçün işləyir.

325
00:22:08,967 --> 00:22:10,467
Siz onları gətirəndən sonra anladım ki...

326
00:22:10,717 --> 00:22:13,217
Əsasən, onlar bir qrup uşaqdır
lidersiz.

327
00:22:15,300 --> 00:22:17,050
Sonra birdən,
onları təhlükəli edən hər şey...

328
00:22:17,217 --> 00:22:19,633
onları əvəzsiz hissəyə çevirdi
təhlükəsizlik komandamızın.

329
00:22:25,300 --> 00:22:28,050
Çoxlu təhdidlərə baxa bilərsiniz
üzümüzə gələn və yalnız təhlükəni görən.

330
00:22:29,383 --> 00:22:30,883
Və ya fürsət görə bilərsiniz.

331
00:22:32,550 --> 00:22:33,467
tamam.

332
00:22:37,967 --> 00:22:39,217
Vay, buna bax

333
00:22:40,050 --> 00:22:42,217
Şokerin əlində
bunlar bezdiricidir.

334
00:22:44,467 --> 00:22:46,050
Amma bu demək deyil
texnologiyadan öyrənə bilmirik...

335
00:22:46,217 --> 00:22:47,717
və ya yeniliyə hörmət edin.

336
00:22:48,633 --> 00:22:52,550
Bizim missiyamız dağıdıcı enerjini yönləndirməkdir
faydalı bir şeyə.

337
00:22:52,717 --> 00:22:54,383
Zərərlərə Nəzarətin əsl mənası budur.

338
00:22:59,717 --> 00:23:00,883
Bununla diqqətli olun

339
00:23:01,883 --> 00:23:02,800
Düz bu tərəfə.

340
00:23:06,383 --> 00:23:09,467
Mən səninlə danışmaq istəyirdim
agentliyə qarşı son hücumlar haqqında.

341
00:23:09,883 --> 00:23:11,633
Dörd oldu, hə?

342
00:23:11,800 --> 00:23:12,883
Zəhmət olmasa oturun.

343
00:23:13,967 --> 00:23:15,383
haqlısan.

344
00:23:15,883 --> 00:23:18,383
Görünür, təhlükə ilə üz-üzəyik
nəzarət edə bilmirik.

345
00:23:18,967 --> 00:23:20,050
Heç görmədiyimiz biri.

346
00:23:22,800 --> 00:23:24,050
Amma edə bilərsən.

347
00:23:24,883 --> 00:23:26,467
Təhlükəsizlik görüntülərini gördüm.

348
00:23:27,967 --> 00:23:30,133
Detektiv Devolfun hesabatını da oxuyun.

349
00:23:31,133 --> 00:23:33,633
başa düşdüyünə inan
tam olaraq nəyə qarşıyıq.

350
00:23:34,467 --> 00:23:37,467
Kimsə və ya bir şey
insanların beyninə hoplaya bilər.

351
00:23:38,550 --> 00:23:39,550
Amma sənin deyil.

352
00:23:39,717 --> 00:23:42,300
Xeyr, demək istəyirəm ki, cəhd etdi, amma bacarmadı.

353
00:23:51,467 --> 00:23:53,050
Mən səninlə dürüst olacağam.

354
00:23:53,883 --> 00:23:55,133
Biz indi arxamızdayıq.

355
00:23:56,300 --> 00:23:59,050
Bura girsəydi, Allah eləməsin
və nə üçün kilidləndiyini tapın...

356
00:23:59,217 --> 00:24:02,883
nəticələri ağlasığmaz ola bilər.

357
00:24:05,717 --> 00:24:08,717
Yaxşı, təxmin edim, nə olursa olsun
o nəhəng tonozda axtarır?

358
00:24:11,633 --> 00:24:13,800
Bəzi şeylər var,
İşimin təbiətinə görə...

359
00:24:13,967 --> 00:24:15,217
Mən sizə deyə bilmərəm

360
00:24:15,717 --> 00:24:18,217
Amma inanıram ki, sən bizimsən
buna qarşı ən yaxşı müdafiə.

361
00:24:18,550 --> 00:24:20,050
Hiss edə bilən tək sənsən

362
00:24:20,550 --> 00:24:21,967
İmmuniteti olan tək sənsən

363
00:24:22,633 --> 00:24:24,217
Mən onu məğlub edəcəyinə ümid edirəm

364
00:24:27,800 --> 00:24:29,883
Çox gözəl çıxışdır, direktor.

365
00:24:30,633 --> 00:24:32,050
Əlimdən gələni edəcəyəm, söz verirəm.

366
00:24:33,800 --> 00:24:35,967
Yaxşı, onda özünüzə fikir verin
Zərər Nəzarətinin dostu.

367
00:24:36,633 --> 00:24:37,133
təşəkkür edirəm.

368
00:24:38,133 --> 00:24:39,133
əlaqə saxlayacam.

369
00:24:41,050 --> 00:24:41,967
soruşmaq istədim...

370
00:24:43,383 --> 00:24:46,050
"V-Max" ifadəsi
sənin üçün heç nə demək deyil, elə deyilmi?

371
00:24:47,550 --> 00:24:49,883
Xeyr. Bunu harada eşitmisiniz?

372
00:24:50,383 --> 00:24:53,133
Sadəcə, bilirsən,
super qəhrəman olmağın təbiəti...

373
00:24:53,300 --> 00:24:54,633
bəzi şeylər var ki, sənə deyə bilmərəm.

374
00:24:55,967 --> 00:24:57,217
Hər halda, sonra görüşərik.

375
00:24:58,300 --> 00:24:59,800
Siz əla işləyirsiniz. Davam et.

376
00:25:00,217 --> 00:25:02,217
Metzgerin bildiyini düşünmürəm
bizdən çox...

377
00:25:02,383 --> 00:25:04,300
amma mən ona kömək etmək üçün əlimdən gələni edəcəyimi söylədim.

378
00:25:04,467 --> 00:25:06,800
Kömək etmək istəyirsən?
Edə biləcəyiniz ən yaxşı şey...

379
00:25:06,967 --> 00:25:08,967
Əqrəbi tapmaqdır.
O, bizim yeganə aparıcımızdır.

380
00:25:09,133 --> 00:25:12,967
Bəli, bilirəm. Şəhərdə hər bir kameram var
onun üçün üz tanıma skanını həyata keçirir.

381
00:25:13,467 --> 00:25:16,633
Bu qeyri-qanuni səslənir, Hörümçək adam.
Mən bunu eşitməmiş kimi davranıram.

382
00:25:16,800 --> 00:25:19,633
Bəli, yəqin ki, ən yaxşısı üçün.
Amma bax, üzünü göstərsə, bilərik.

383
00:25:19,967 --> 00:25:21,300
Sizin mini çəlləkləriniz var?

384
00:25:22,133 --> 00:25:23,133
Sonda aşağı.

385
00:25:23,383 --> 00:25:24,300
təşəkkürlər.

386
00:25:27,633 --> 00:25:28,717
Mən sənə zəng edəcəm.

387
00:25:38,967 --> 00:25:42,383
Hey, sizin də Sharkfire Energy var?

388
00:25:42,550 --> 00:25:43,717
Bəli.

389
00:25:44,967 --> 00:25:45,633
Oh, yox, yox, yox.

390
00:25:46,383 --> 00:25:48,217
Mən heçnə istəmirəm. Bu şey səni öldürəcək.

391
00:25:48,550 --> 00:25:50,133
Bilirsiniz, bütün dostlarım
finalda içirdilər...

392
00:25:50,300 --> 00:25:51,383
və indi onlar aludə olublar.

393
00:25:51,550 --> 00:25:54,467
Və buna görə də mənə heç bir şey satmamağınız lazım olacaq.

394
00:25:54,633 --> 00:25:55,800
Üzümü yadda saxla.

395
00:25:56,967 --> 00:26:00,550
Xahiş edirəm bu adama Sharkfire satmayın.

396
00:26:01,383 --> 00:26:02,550
Əlbəttə. Nə olursa olsun.

397
00:26:03,550 --> 00:26:04,717
Əslində birini götürəcəm.

398
00:26:05,467 --> 00:26:06,633
Sonuncu.

399
00:26:06,800 --> 00:26:07,967
Bəlkə iki.

400
00:26:08,133 --> 00:26:10,217
Sonra heç vaxt mənə satma.

401
00:26:11,883 --> 00:26:12,883
Lənət olsun.

402
00:26:46,800 --> 00:26:48,133
Hey, Ned!

403
00:26:48,300 --> 00:26:49,717
-Nə?
-Ned!

404
00:26:49,717 --> 00:26:51,217
-Bunu mənə ver.
-Oğlum, sənə təşəkkür edirəm.

405
00:26:51,383 --> 00:26:52,883
-Gedək!
-Bəli, adam.

406
00:26:53,050 --> 00:26:54,633
-Gedək!
-Bəli! Hamınız bura saat neçədə gəldiniz?

407
00:26:54,800 --> 00:26:56,383
Biz bura yarım saat əvvəl gəlmişik.

408
00:27:28,633 --> 00:27:31,133
İçki lazımdır.
Bunu götür, bunu götür, götür.

409
00:27:31,383 --> 00:27:32,383
təşəkkürlər.

410
00:28:24,050 --> 00:28:25,967
Bax, sən mənim lövhəmdə büdrədin.

411
00:28:26,967 --> 00:28:28,383
Mən o qəribələrdən deyiləm, and içirəm.

412
00:28:29,050 --> 00:28:31,383
O, əslində məni və dostlarımın həyatını xilas etdi
orta məktəbdə bir neçə dəfə.

413
00:28:32,800 --> 00:28:34,217
- Sərin.
-Hə, hə.

414
00:28:34,383 --> 00:28:36,800
Və o vaxtdan bəri mən sadəcə çalışıram
kim olduğunu anlamaq üçün.

415
00:28:37,050 --> 00:28:41,050
Onu dünyaya və ya başqa bir şeyə maskalamaq deyil,
sadəcə bilmək üçün, bilirsinizmi?

416
00:28:41,383 --> 00:28:43,633
Və inşallah ona üz-üzə təşəkkür etmək.

417
00:28:46,133 --> 00:28:49,467
Mən əslində bu proqramı yaratdım
onun görmələrini izləyir.

418
00:28:49,800 --> 00:28:51,383
Gözləyin, siz Spidey Tracker yaratdınız?

419
00:28:52,300 --> 00:28:52,967
Bu haqda eşitmisiniz? gözəl.

420
00:28:54,133 --> 00:28:55,633
Hörümçək adam haradadır?

421
00:28:55,800 --> 00:28:57,050
Orada kiçik söhbət otağı.

422
00:28:57,967 --> 00:29:00,300
İndi biz onun mütləq Queensdən olduğunu bilirik.

423
00:29:00,550 --> 00:29:01,717
Ən böyük ifşa deyil.

424
00:29:02,217 --> 00:29:06,883
Amma mən onu daralda bilmişəm
iki əsas şübhəliyə.

425
00:29:10,883 --> 00:29:13,550
Bəli, onların kim olduğunu bilsəydin,
bu, həqiqətən, ağlınızı partlatacaq.

426
00:29:14,300 --> 00:29:15,217
Mən əminəm.

427
00:29:16,050 --> 00:29:16,717
Ned, yeri gəlmişkən.

428
00:29:18,133 --> 00:29:19,050
mən...

429
00:29:19,550 --> 00:29:21,467
İlahi, var,
Mənzilimizdə 50 nəfər.

430
00:29:21,633 --> 00:29:24,467
Statistikaya görə, bu o deməkdir ki
ən azı ikisi sosiopatdır...

431
00:29:24,883 --> 00:29:26,383
bir növ sərindir.

432
00:29:29,217 --> 00:29:30,300
Gözəl çiçəklər.

433
00:29:31,717 --> 00:29:34,717
Onlar ev hədiyyəsidir.

434
00:29:34,883 --> 00:29:35,967
-Həqiqətənmi?
-Bəli.

435
00:29:36,633 --> 00:29:38,633
tamam. Çoxu sadəcə gətirdi
pivə və cips.

436
00:29:39,050 --> 00:29:39,967
Bu, çox gözəldir.

437
00:29:40,133 --> 00:29:41,217
Mən MJ.

438
00:29:42,300 --> 00:29:45,717
Mən... Mən Maynardam.

439
00:29:46,883 --> 00:29:48,050
Maynard.

440
00:29:49,550 --> 00:29:51,133
Siz ikiniz bir-birinizi tanımırsınız?

441
00:29:51,633 --> 00:29:52,883
Yox, mən qonşuyam.

442
00:29:53,383 --> 00:29:54,383
Dost qonşu.

443
00:29:58,133 --> 00:29:58,717
Bağışlayın.

444
00:29:59,800 --> 00:30:01,217
Yaxşı, müsahibə necə keçdi?

445
00:30:01,967 --> 00:30:03,133
Mən gedib bunları suya atacağam.

446
00:30:03,633 --> 00:30:05,383
Sizinlə tanış olmaq xoş oldu, Maynard. Nerd.

447
00:30:05,550 --> 00:30:06,550
Maynard. Bəli.

448
00:30:07,217 --> 00:30:08,217
bağışlayın.

449
00:30:08,967 --> 00:30:11,633
getdin? Xahiş edirəm getdiyinizi deyin.

450
00:30:11,800 --> 00:30:12,883
Bəli. Yox, getdim.

451
00:30:13,050 --> 00:30:14,383
Bəs?

452
00:30:14,550 --> 00:30:15,717
Və işi aldım.

453
00:30:15,883 --> 00:30:17,800
Aman Allahım, MJ, bu heyrətamizdir.

454
00:30:18,050 --> 00:30:19,717
Mən onu rədd etdim.

455
00:30:19,883 --> 00:30:20,883
Nə?

456
00:30:21,133 --> 00:30:23,467
Bəli. Mən işləmək istəmirəm
bəzi ruhsuz korporasiya üçün.

457
00:30:24,467 --> 00:30:26,133
Onların hamısı ruhsuz deyil.

458
00:30:27,300 --> 00:30:29,133
tamam. Onların hamısı əsasən ruhsuzdur.

459
00:30:29,300 --> 00:30:31,050
Bəs sən sağlamlıq istəmirsən?

460
00:30:31,217 --> 00:30:33,383
Bəli, əlbəttə ki, edirəm. Bəs nəyin bahasına?

461
00:30:33,550 --> 00:30:35,217
Çıxarılan məbləğdən asılıdır.

462
00:30:36,717 --> 00:30:37,883
Prinsiplərinizi nəzərdə tutursunuz?

463
00:30:38,300 --> 00:30:38,633
-Bəli.
-Bağışlayın.

464
00:30:39,217 --> 00:30:40,467
Mən bilmirəm. Bilirəm ki, iyrənc səslənir...

465
00:30:40,633 --> 00:30:42,883
amma bir şey mənə deyir...

466
00:30:43,050 --> 00:30:46,633
ki, mən gözləyirəm
əla bir şey üçün, bilirsinizmi?

467
00:30:47,800 --> 00:30:51,717
tamam. Yaxşı, böyük bir şey gözləmək.

468
00:30:52,300 --> 00:30:53,550
Böyük bir şey gözləmək.

469
00:30:54,133 --> 00:30:55,967
Yaxşı, gözləmə bitdi.

470
00:30:57,300 --> 00:30:58,217
Yeni evinizə.

471
00:30:58,383 --> 00:30:59,717
Dostum, bu birinci rəfdir.

472
00:30:59,967 --> 00:31:00,883
Eynilə sizin kimi.

473
00:31:04,217 --> 00:31:05,217
Bunu gizlədəcəm.

474
00:31:07,633 --> 00:31:09,050
Mən bunu ondan yenidən qaldırdım.

475
00:31:10,967 --> 00:31:13,467
Bəs Ned lazımdırsa
min köpək balığının atəşi?

476
00:31:13,633 --> 00:31:14,883
Ürək döyüntülərini nəzərdə tutursunuz?

477
00:31:16,967 --> 00:31:18,717
-Hər kəsi xilas edə bilməzsən..
- Mən cəhd edə bilərəm.

478
00:31:21,217 --> 00:31:22,217
Bu mənim qızımdır.

479
00:31:38,883 --> 00:31:39,883
üzr istəyirəm. Mən...

480
00:32:01,050 --> 00:32:03,967
MİT-ə daxil olanda,
birlikdə yaşamalıyıq.

481
00:32:04,550 --> 00:32:06,383
-Bəli, mütləq.
-Bəli, bunu istərdim.

482
00:32:06,800 --> 00:32:09,633
Yeni bir başlanğıc olun. Və hamımız birlikdə olacağıq.

483
00:32:11,217 --> 00:32:12,633
Bəli, yox, haqlısan. Bəli.

484
00:32:12,883 --> 00:32:13,800
Təzə başlanğıc.

485
00:32:16,883 --> 00:32:18,217
Mənim kim olduğumu unudacaqsan.

486
00:32:19,050 --> 00:32:20,300
Kim olduğunuzu unutmusunuz?
Nə danışırsan?

487
00:32:20,967 --> 00:32:25,133
eybi yoxdur. Gəlib səni tapacağam,
və hər şeyi izah edəcəyəm.

488
00:32:26,383 --> 00:32:27,717
-Sevdim...
-Sadəcə gözləyin.

489
00:32:28,967 --> 00:32:30,967
Gözləyin və məni yenidən görəndə mənə deyin.

490
00:32:35,467 --> 00:32:39,550
Mənim adım Peter Parker,
və mən qəhvə istəyirəm.

491
00:32:41,383 --> 00:32:43,300
Başqa bir şey varmı?

492
00:34:01,050 --> 00:34:04,383
Sən elə bilirsən ki, indi məni dinləmək lazım deyil
ki, sənin səlahiyyətlərin var?

493
00:34:09,550 --> 00:34:14,717
Bilirsən, bütün bunlar
həqiqətən qorxulu ola bilər.

494
00:34:15,550 --> 00:34:16,550
Bunu bilirsinizmi?

495
00:34:17,883 --> 00:34:19,467
Bəli, bu, artıq olduqca qorxuludur.

496
00:34:21,800 --> 00:34:22,800
Bəli.

497
00:34:23,383 --> 00:34:26,133
Və hər şey dəyişə bilər,
çox tez...

498
00:34:26,300 --> 00:34:28,633
hal-hazırda təsəvvür belə edə bilmədiyimiz yollarla.

499
00:34:29,217 --> 00:34:30,550
İnanın, bilirəm.

500
00:34:33,883 --> 00:34:35,300
Məncə, sən bilmirsən.

501
00:34:37,883 --> 00:34:38,883
Nə demək istəyirsən?

502
00:35:04,467 --> 00:35:05,550
Oh, Allah.

503
00:35:47,883 --> 00:35:48,800
Nə?

504
00:36:12,717 --> 00:36:13,717
Mən əşyalarımı götürəcəyəm.

505
00:36:32,383 --> 00:36:33,467
Bu mənim köynəyimdir?

506
00:36:38,050 --> 00:36:39,050
Şirin it.

507
00:36:46,717 --> 00:36:47,050
tamam.

508
00:37:07,467 --> 00:37:10,717
Salam, Peter. 107 yeni xəbərdarlığınız var.

509
00:37:10,967 --> 00:37:12,467
Zəhmət olmasa, geridə qalan işləri yoxlayın.

510
00:37:19,050 --> 00:37:22,300
Nə baş verir?

511
00:37:22,883 --> 00:37:26,383
Bədən taramasının nəticələri
hormonlarda artım göstərir...

512
00:37:26,633 --> 00:37:28,800
araxnid DNT ilə əlaqəli...

513
00:37:28,967 --> 00:37:31,717
...formasiyada rlting
üzvi web spinnerettes...

514
00:37:31,883 --> 00:37:34,800
və təhlükəli dərəcədə yüksək həssas reseptorlar.

515
00:37:34,967 --> 00:37:37,050
Yaxşı, amma özümü yaxşı hiss edirəm.

516
00:37:37,217 --> 00:37:41,550
Uzun müddətli izolyasiya və ya emosional travma
bu qəfil dəyişikliyə töhfə verə bilər.

517
00:37:41,717 --> 00:37:44,883
Təcrübəniz varmı
son travmatik hadisələr?

518
00:37:47,717 --> 00:37:48,717
Peter?

519
00:37:49,383 --> 00:37:50,800
Mən yaxşıyam, E.V.

520
00:37:50,967 --> 00:37:52,300
Sən yaxşı görünmürsən.

521
00:37:52,467 --> 00:37:54,967
Yenidən balanslaşdırmaq üçün bir az vaxt ayırmağınızı tövsiyə edirəm.

522
00:37:55,133 --> 00:37:56,883
Yaxşı, bu, həqiqətən bir seçim deyil, elə deyilmi?

523
00:38:13,383 --> 00:38:15,633
Mexanik veb atıcılar
və üzvi şəbəkələr...

524
00:38:15,800 --> 00:38:17,967
eyni vaxtda istifadə edilə bilməz

525
00:38:19,467 --> 00:38:20,717
Gəl, Peter.

526
00:38:40,633 --> 00:38:43,133
Xəbərdarlıq. Hisslər həddindən artıq yüklənir.

527
00:38:45,217 --> 00:38:47,550
Xəbərdarlıq. Hisslər həddindən artıq yüklənir.

528
00:38:49,967 --> 00:38:52,883
Xəbərdarlıq. Hisslər həddindən artıq yüklənir.

529
00:38:56,633 --> 00:38:58,300
Bu nə cəhənnəm idi?

530
00:38:58,800 --> 00:39:02,633
Yüksək hissləriniz
bir anda çox məlumat alırlar.

531
00:39:03,383 --> 00:39:05,883
tamam. eybi yoxdur.

532
00:39:06,050 --> 00:39:07,050
eybi yoxdur.

533
00:39:07,217 --> 00:39:09,717
Yaxşı, üzvi şəbəkələr. Peter Two onlara sahib idi.

534
00:39:09,967 --> 00:39:11,550
O sərin idi. sən əlasan.

535
00:39:20,550 --> 00:39:21,883
Aman Allahım, bu iyrəncdir.

536
00:39:22,800 --> 00:39:23,800
Yaxşı, gedirik.

537
00:39:25,967 --> 00:39:27,050
Tamam, bu işə yaramadı.

538
00:39:28,800 --> 00:39:30,967
Üzvi şəbəkələr. Hadi! Və bam!

539
00:39:34,550 --> 00:39:35,550
Yox, yox!

540
00:39:38,633 --> 00:39:39,550
Dayan!

541
00:39:43,133 --> 00:39:44,133
Nə baş verir, E.V.

542
00:39:44,717 --> 00:39:48,300
Zədələrə Nəzarət Məlumat Mərkəzində atışma olub
Manhettendə.

543
00:39:48,467 --> 00:39:50,800
Scorpion ilə şübhəli üz uyğunluğu.

544
00:39:51,050 --> 00:39:52,217
Yaxşı, mən yoldayam.

545
00:39:52,967 --> 00:39:54,633
Buyurun. Üç, iki...

546
00:39:54,967 --> 00:39:55,967
Veb! Dayan!

547
00:39:59,383 --> 00:40:00,383
Veb, dayan!

548
00:40:02,383 --> 00:40:03,300
Dayan!

549
00:40:03,467 --> 00:40:05,467
Veb! Dayan! Quşlar, quşlar, quşlar!

550
00:40:06,467 --> 00:40:07,383
Veb! Dayan.

551
00:40:11,717 --> 00:40:12,967
üzr istəyirəm. üzr istəyirəm.

552
00:40:13,800 --> 00:40:15,217
Veb! Dayan.

553
00:40:15,383 --> 00:40:16,383
Oh, Allah!

554
00:40:17,217 --> 00:40:18,717
Veb! Dayan, dayan, dayan.

555
00:40:43,133 --> 00:40:45,133
Nə axtarırsan bilmirəm.

556
00:40:45,300 --> 00:40:47,133
Mən V-Max axtarıram.

557
00:40:49,717 --> 00:40:51,800
Mən heç nə bilmirəm.

558
00:40:51,967 --> 00:40:53,467
Özüm görəcəm.

559
00:40:56,633 --> 00:40:57,550
Oh, Allah, ey Allah!

560
00:41:06,217 --> 00:41:08,800
gecikdiyim üçün üzr istəyirəm.
Mən həqiqətən dəli gün keçirdim.

561
00:41:27,383 --> 00:41:30,883
Əqrəb, həqiqətənmi bunu davam etdirməliyik?
Başım məni öldürür.

562
00:41:31,883 --> 00:41:33,300
Mən Əqrəb olduğumu düşünürsən?

563
00:41:38,050 --> 00:41:39,050
sənə nə baş verir?

564
00:41:47,383 --> 00:41:48,883
Artıq məni hiss edə bilməzsən.

565
00:41:52,383 --> 00:41:53,383
sən.

566
00:41:53,550 --> 00:41:55,300
Sənə nə baş verir, Hörümçək adam?

567
00:42:04,550 --> 00:42:07,133
Xəbərdarlıq. Araxnid hormonları artır.

568
00:42:22,883 --> 00:42:23,967
sən kimsən?

569
00:42:24,883 --> 00:42:26,300
Sən kim olduğunu bilirsən?

570
00:42:50,467 --> 00:42:52,383
-Burada bizə kömək lazımdır.
-Bəli, gəlir.

571
00:43:01,467 --> 00:43:02,467
Hörümçək adam.

572
00:43:05,217 --> 00:43:06,383
Nə cəhənnəm?

573
00:43:06,550 --> 00:43:08,050
Biri həkim tapsın.

574
00:43:28,467 --> 00:43:29,550
DeWolff, o incidi?

575
00:43:30,717 --> 00:43:32,717
-O yaxşıdır?
-Yox!

576
00:43:33,550 --> 00:43:35,467
-Məni burax...
- Etmə! Sənə nə baş verir?

577
00:43:35,717 --> 00:43:36,717
Bu Əqrəb deyildi, tamam.

578
00:43:36,967 --> 00:43:40,633
Demək istəyirəm ki, belə idi, amma o, əsir idi
o tankı oğurlayan hər şey, tamam.

579
00:43:40,883 --> 00:43:42,967
-Bax, zəhmət olmasa, edə bilərəm...
-Yaxşı, dinlə. Yavaşlayın.

580
00:43:45,550 --> 00:43:49,300
Qulaq as, bunun nə olduğunu bilmirəm,
amma bunu bir yerə çəkməyiniz lazımdır.

581
00:43:49,883 --> 00:43:51,383
Az qala bir polisi öldürdün.

582
00:43:54,217 --> 00:43:55,633
Bu sən deyilsən.

583
00:43:55,800 --> 00:43:56,883
Mən bilirəm. üzr istəyirəm.

584
00:43:57,467 --> 00:44:00,050
Yenə belə hərəkət etsən,
Mən səni qoruya bilmərəm.

585
00:44:01,050 --> 00:44:03,800
Bu nə olursa olsun, onu düzəltmək lazımdır.

586
00:44:25,050 --> 00:44:27,300
Şəbəkə xromodinamikası vasitəsilə...

587
00:44:28,717 --> 00:44:32,300
bir şəbəkədə vaxtı və məkanı təşkil edə bilərik.

588
00:44:32,467 --> 00:44:37,467
Bu bizə simulyasiya etməyə imkan verir
protonlara bağlanan kvarklar.

589
00:44:38,467 --> 00:44:42,467
Cindy, bu protonlarla bağlı sualdır?
və ya Avengers haqqında daha çox şey?

590
00:44:43,633 --> 00:44:46,217
tamam. Uşaqlar, mən nağıl danışmağı sevirəm...

591
00:44:46,467 --> 00:44:49,467
amma bilirsən ki, sənə öyrətməliyəm
burada bir nöqtədə bəzi fizika.

592
00:44:56,133 --> 00:44:59,217
Yaxşı, Thanos bu qədər narahat olsaydı
həddindən artıq əhali haqqında...

593
00:44:59,383 --> 00:45:02,383
niyə sadəcə sehrli əlcəkdən istifadə etmədi?
daha çox yemək hazırlamaq?

594
00:45:06,467 --> 00:45:08,633
Artur, bu suala cavab vermək istəyirsən?

595
00:45:09,467 --> 00:45:12,883
Hulk darmadağın!

596
00:45:16,467 --> 00:45:17,550
Sizdə var.

597
00:45:19,133 --> 00:45:21,133
Bağışlayın, Dr. Banner, mən..

598
00:45:23,633 --> 00:45:25,717
-Yaxşısan?
-Bəli, bağışla, sadəcə baş ağrısıdır.

599
00:45:25,883 --> 00:45:28,217
Bir dəqiqəniz var?
Mən sizinlə inhibitorunuz haqqında danışmaq istədim.

600
00:45:30,300 --> 00:45:32,967
Əlbəttə. narahat olma. Arızalı təhlükəsizlikləri var.

601
00:45:33,133 --> 00:45:37,300
Mən böyük yaşıllığa çevrilməyəcəyəm
kafeteryada cinli canavar maşın.

602
00:45:37,967 --> 00:45:40,383
Amma məni görsən
bu şeyi söndür, qaç.

603
00:45:43,967 --> 00:45:47,217
Xeyr, amma istifadə edirsiniz
hədəfə xüsusi qısa müdaxilə edən RNT, elə deyilmi?

604
00:45:48,717 --> 00:45:51,633
Bu gen susdurmaq kimidir, sən sadəcəsən
qamma şüalanması daxildir?

605
00:45:54,300 --> 00:45:55,383
Adın nə idi deyirdin?

606
00:45:59,967 --> 00:46:02,883
Beləliklə, bir yol tapdınız
DNT ifadəsini boğmaq üçün...

607
00:46:03,050 --> 00:46:06,050
hətta mutasiyaya məruz qaldığı halda
qamma şüalanmasına görə, elə deyilmi?

608
00:46:06,217 --> 00:46:07,300
-Bəli.
-Yaxşı, mənim sualım...

609
00:46:07,467 --> 00:46:07,717
-Bəli.

610
00:46:09,550 --> 00:46:14,300
eyni şey mümkün olardı
başqa səbəbdən mutasiyaya uğrayan DNT ilə?

611
00:46:16,383 --> 00:46:17,383
Səbəb nədir?

612
00:46:19,383 --> 00:46:20,383
Mən bilmirəm.

613
00:46:21,467 --> 00:46:25,300
Deyək ki, ev sahibi genomu
bir növ yad DNT ilə qarışır.

614
00:46:25,717 --> 00:46:26,300
Teorik olaraq.

615
00:46:27,633 --> 00:46:30,217
Teorik olaraq? Bəli, bu mümkündür. Bəli.

616
00:46:31,217 --> 00:46:34,383
Deməli, siz susdura bilərsiniz
bu DNT ifadəsinin yalnız bəzi hissələri?

617
00:46:34,550 --> 00:46:37,133
Pis tərəfləri kimi
ancaq bütün yaxşı şeyləri saxlamaq?

618
00:46:37,967 --> 00:46:40,967
Demək istəyirsən ki, mən saxlamaq istəyirdim
Hulk'un bəzi hissələri, digərləri yox?

619
00:46:41,217 --> 00:46:42,300
Sağ.

620
00:46:42,467 --> 00:46:46,633
Bu, çox təhlükəli olardı
və mürəkkəb, lakin...

621
00:46:47,967 --> 00:46:51,717
hədəf ala bilsəydiniz
düzgün mRNT zəncirinin...

622
00:46:53,800 --> 00:46:56,133
Gözləyin, sadəcə edə biləsiniz
mutasiyaya uğrayan geni yandırıb söndür...

623
00:46:56,383 --> 00:46:58,883
nə qədər ki, bunu edirsən
mRNT transkripsiyasından əvvəl?

624
00:46:59,550 --> 00:47:00,550
Bəlkə.

625
00:47:02,800 --> 00:47:04,967
Demək istəyirəm ki, eyni düşüncəni tətbiq etsəniz,
hətta bilərsən...

626
00:47:05,717 --> 00:47:07,633
bir növ avtomatik inhibitor inkişaf etdirin ...

627
00:47:07,800 --> 00:47:10,717
bu sadəcə tənzimləmək olardı
istənilən növ mutasiyaya.

628
00:47:11,883 --> 00:47:14,550
Yaxşı, indi danışırsan
universal inhibitor...

629
00:47:14,800 --> 00:47:17,883
bu, hər hansı bir səlahiyyəti olan hər kəsə nəzarət edəcəkdir.

630
00:47:19,300 --> 00:47:20,467
Bu təhlükəli fikirdir.

631
00:47:21,717 --> 00:47:23,633
Bəli, bəli. Ancaq nəzəri, elə deyilmi?

632
00:47:26,383 --> 00:47:27,883
Sən mənim tələbələrimdən deyilsən, elə deyilmi?

633
00:47:30,383 --> 00:47:31,717
Xeyr. Mən magistr tələbəsiyəm.

634
00:47:34,800 --> 00:47:37,883
Vaxtınızı kifayət qədər aldım.
Kitabxanaya bir neçə kitab gətirməliyəm.

635
00:47:38,467 --> 00:47:39,800
Kitabxana belədir.

636
00:47:41,800 --> 00:47:43,883
Sağ. Sağ. Duh.

637
00:47:44,050 --> 00:47:45,383
Necə qərar verərdiniz?

638
00:47:46,300 --> 00:47:47,300
Bu nədir?

639
00:47:48,383 --> 00:47:50,300
Yaxşı, təbiətin hansı hissələri yaxşı və ya pisdir?

640
00:47:51,133 --> 00:47:52,967
Əgər cəhd etsəniz nə olacaq
ifadəni idarə etmək üçün...

641
00:47:53,133 --> 00:47:55,133
ifadə edilməli olan bir şey haqqında?

642
00:48:00,967 --> 00:48:02,467
Təhsilində uğurlar, Ned.

643
00:48:04,383 --> 00:48:05,800
Sağ olun, professor.

644
00:48:06,633 --> 00:48:07,633
Sürünənlər kimi...

645
00:48:07,883 --> 00:48:10,133
-Aman Allah.
-...suda-quruda yaşayanlar və artropodlar...

646
00:48:10,300 --> 00:48:13,550
hörümçəklər dəri tökür
həyat dövrlərinin əsas nöqtələrində.

647
00:48:13,800 --> 00:48:15,300
Proses molting kimi tanınır.

648
00:48:15,967 --> 00:48:18,300
Dördüncü inhibitor prototipi tamamlandı.

649
00:48:18,550 --> 00:48:19,550
Tüpürmə təbii olsa da...

650
00:48:19,717 --> 00:48:21,883
- hörümçəklərin həyat dövrünün bir hissəsi...
-Yaxşı, gəl. Buyurun.

651
00:48:22,050 --> 00:48:23,883
...hörümçəyi həssas buraxa bilər
təhdidlərə.

652
00:48:24,133 --> 00:48:26,300
Yükləmə inhibitoru beta quruluş yeddi.

653
00:48:26,550 --> 00:48:27,717
...prosesə başlanılır
hormonal dəyişikliklərlə...

654
00:48:27,883 --> 00:48:30,050
Yükləndi. Test etmək istərdinizmi?

655
00:48:30,717 --> 00:48:31,383
Bəli, işlət.

656
00:48:31,883 --> 00:48:32,967
...bir neçə saatdan bir neçə günə.

657
00:48:33,633 --> 00:48:37,300
Hörümçəklərin üç mərhələsi var
onların həyat dövründə.

658
00:48:37,467 --> 00:48:40,550
Hər bir mərhələ xarakterizə olunur
fiziki dəyişikliklərlə...

659
00:48:40,800 --> 00:48:45,967
baş verən ən böyük dəyişikliklərlə
yetkinliyə gözəl keçid zamanı.

660
00:48:48,550 --> 00:48:50,217
Bunu bacaranlar üçün...

661
00:48:50,467 --> 00:48:52,467
molting bir növ yenidən doğulmağa bərabərdir.

662
00:48:52,883 --> 00:48:54,050
Bu hörümçək əşyalarını söndürə bilərsinizmi?

663
00:48:54,300 --> 00:48:55,633
Videonun söndürülməsi.

664
00:48:56,550 --> 00:48:57,800
- Aktiv inhibitor.
-Yaxşı, gedirik.

665
00:48:58,050 --> 00:48:59,383
Buyurun. Buyurun.

666
00:49:01,133 --> 00:49:02,467
Vitallarıma diqqət yetirin.

667
00:49:04,967 --> 00:49:06,467
İnhibitor məşğuldur.

668
00:49:10,467 --> 00:49:13,967
Araxnid hormonlarını bastırır
baza səviyyələrinizə.

669
00:49:16,967 --> 00:49:17,883
tamam.

670
00:49:21,967 --> 00:49:23,467
Yaxşı, E.V., gəlin bunu edək.

671
00:49:23,633 --> 00:49:25,467
Sahə sınağına start verilir.

672
00:49:27,467 --> 00:49:28,383
Bu işləyir.

673
00:49:28,633 --> 00:49:32,550
Xəbərdarlıq. İnhibitor həddindən artıq qızır -
Funksionallığın azalması.

674
00:49:32,633 --> 00:49:34,217
Bəli, mən bunu hiss edirəm.

675
00:49:34,467 --> 00:49:36,217
Xəbərdarlıq. Hisslər həddindən artıq yüklənir.

676
00:49:36,467 --> 00:49:39,467
Xəbərdarlıq. Hisslər həddindən artıq yüklənir.
Hisslər həddindən artıq yüklənir. Xəbərdarlıq.

677
00:49:41,217 --> 00:49:43,133
Veb qumbaraları işə salındı.

678
00:49:45,133 --> 00:49:46,133
Oh, ş...

679
00:49:58,633 --> 00:50:00,967
İnhibitor sahəsində test bir, uğursuzluq.

680
00:50:03,800 --> 00:50:06,633
Hey, Hörümçək adam, yaxşısan?

681
00:50:07,300 --> 00:50:09,383
Bəli. Mən sadəcə bəzi yeni texnologiyanı sınayıram.

682
00:50:10,217 --> 00:50:12,800
Bəli. İçinizdəki o canavardan xilas olmaq üçün?

683
00:50:18,300 --> 00:50:19,633
Hələ də məni hiss edə bilmirsən, hə?

684
00:50:21,383 --> 00:50:23,217
Deyəsən, texnologiyanız işləmir.

685
00:50:24,383 --> 00:50:26,717
Bilirsən, tək adamsan
Tanışdım ki, bacarmıram...

686
00:50:27,800 --> 00:50:28,967
hoppanmaq.

687
00:50:29,800 --> 00:50:31,883
Əminəm ki, bu, sizi çox əsəbiləşdirir.

688
00:50:32,050 --> 00:50:33,217
Bir gün ora girərəm.

689
00:50:33,383 --> 00:50:34,467
nə istəyirsən?

690
00:50:36,383 --> 00:50:41,717
Mən bilmək istəyirəm ki, niyə yarı insan, yarı hörümçək
bir təşkilatda işləməyə qərar verərdi...

691
00:50:41,883 --> 00:50:45,467
kimin and içmiş missiyası
fərqli olan hər kəsi ovlamaqdır.

692
00:50:46,467 --> 00:50:48,967
Zərərlərə Nəzarət sizdən sonra deyil
çünki sən fərqlisən.

693
00:50:49,717 --> 00:50:51,467
Səni ovlayırlar
çünki sən təhlükəlisən.

694
00:50:51,717 --> 00:50:53,300
İndi, nə istəyirsən?

695
00:50:54,050 --> 00:50:57,967
Çox sadə bir hörümçək olduğunuz üçün,
icazə verin bunu sizin üçün izah edim.

696
00:50:59,133 --> 00:51:01,550
Zərərə Nəzarətdə mənə lazım olan bir şey var.

697
00:51:02,467 --> 00:51:03,800
Oh, V-Max-ı nəzərdə tutursunuz?

698
00:51:06,883 --> 00:51:10,050
Onu almaq üçün Scorpion istifadə etməyi planlaşdırırdım,
amma yoluma mane olursan.

699
00:51:10,800 --> 00:51:13,217
Mən həmişə sənin yolunda olacağam.

700
00:51:13,383 --> 00:51:15,967
Buna əminsən, Peter Parker?

701
00:51:21,133 --> 00:51:24,633
Bilirsən, sənin mənzilin
parodiya kimidir...

702
00:51:24,800 --> 00:51:27,467
bir kədərli tək oğlan düşündüyünüz yer
20 yaşında yaşaya bilər.

703
00:51:28,133 --> 00:51:32,717
Çıxarış qabları,
pulsuz çəkilər, protein tozu.

704
00:51:37,633 --> 00:51:38,800
Blöf edirsən.

705
00:51:39,050 --> 00:51:40,883
Bilirsən,
səni tapmaq çətin deyil, Peter.

706
00:51:41,550 --> 00:51:44,550
Ən azından mənim kimi biri üçün deyil.

707
00:51:45,883 --> 00:51:47,883
Baxmayaraq ki, bir maraqlı şey tapdım.

708
00:51:49,217 --> 00:51:50,467
Bütün yerlərdə...

709
00:51:52,717 --> 00:51:53,550
qəhvə fincanı.

710
00:51:56,800 --> 00:51:58,050
E.V., ekran ev iş stansiyası.

711
00:52:00,633 --> 00:52:04,133
Dörd il keçirdin
Peter Parkeri varlıqdan silmək?

712
00:52:05,133 --> 00:52:07,717
Təəccüblü deyil ki, hörümçək
adamı udmağa çalışır.

713
00:52:08,217 --> 00:52:10,217
MJ sizi tanıyacaqmı görəsən.

714
00:52:13,633 --> 00:52:15,133
Düşünürəm ki, gedim onun necə olduğuna baxım.

715
00:52:15,383 --> 00:52:16,383
Bunun baş verməsinə icazə verməyəcəyəm.

716
00:52:16,550 --> 00:52:20,550
Xeyr, onun otaq yoldaşı kifayət qədər gözəl idi
yeni ünvan onlayn yerləşdirmək.

717
00:52:20,800 --> 00:52:23,467
Bəs buna necə? Mən səni orada yarışdıracağam.

718
00:52:23,967 --> 00:52:24,883
Ona toxunsan...

719
00:52:25,633 --> 00:52:27,217
Daha yaxşı yellənməyə başlayın.

720
00:52:27,467 --> 00:52:28,633
Mən sürətliyəm.

721
00:52:52,133 --> 00:52:53,050
hey.

722
00:52:54,883 --> 00:52:55,133
MJ-yə qədər uzun bir yol var.

723
00:52:56,217 --> 00:52:57,717
Daha yaxşı tempi götür.

724
00:53:04,800 --> 00:53:06,633
E.V., fiziki anomaliyaları izləyin.

725
00:53:07,800 --> 00:53:10,633
Fiziki anomaliyaların axtarışı
subyektlər arasında.

726
00:53:10,883 --> 00:53:11,717
Zəhmət olmasa, durun.

727
00:53:18,467 --> 00:53:18,883
Bu gün gəldiyiniz üçün hamınıza çox sağ olun.

728
00:53:25,883 --> 00:53:27,133
Buna görə üzr istəyirəm.

729
00:53:27,300 --> 00:53:28,967
Hörümçək adama görə imtina edin...

730
00:53:29,383 --> 00:53:32,300
həyatının sevgisi uğrunda yarışda,
və yaxşı görünmür.

731
00:53:34,883 --> 00:53:37,050
Hadi, Spidey. Davam et.

732
00:53:38,217 --> 00:53:39,217
bağışlayın. Bağışlayın.

733
00:53:48,133 --> 00:53:49,050
Hörümçək adam!

734
00:53:52,717 --> 00:53:54,217
E.V., bu nömrələri başqaları ilə birlikdə işlədin.

735
00:53:57,883 --> 00:54:00,133
Nümunələr üçün atlama məsafələrinin təhlili.

736
00:54:02,550 --> 00:54:03,883
Mənə o atlama məlumatını gətirin.

737
00:54:04,383 --> 00:54:05,300
Hesablanır.

738
00:54:09,300 --> 00:54:10,800
Buyurun, mənə cavab lazımdır!

739
00:54:12,467 --> 00:54:14,050
Hesablamalar tamamlandı.

740
00:54:29,633 --> 00:54:31,800
Sizin limitiniz var
atlama radiusunuza, elə deyilmi?

741
00:54:32,383 --> 00:54:33,383
Otuz üç fut.

742
00:54:34,467 --> 00:54:36,717
Mən burada heç kimi görmürəm
girməyiniz üçün.

743
00:54:38,050 --> 00:54:39,217
Çox ağıllı.

744
00:54:39,633 --> 00:54:42,800
Dediyim kimi, sən ona yaxınlaşmırsan.

745
00:54:58,550 --> 00:55:00,050
-Hey, hey, hey.
-MJ! Bağışlayın, amma təhlükə altındasınız.

746
00:55:00,217 --> 00:55:01,133
-Otaq yoldaşınız haradadır?
-Nə?

747
00:55:01,467 --> 00:55:02,050
Ned haradadır?

748
00:55:02,300 --> 00:55:03,467
Dostlarla Bostonda. Niyə?

749
00:55:03,633 --> 00:55:04,800
Yaxşı, yaxşı. Mənimlə gəlməlisən.

750
00:55:05,050 --> 00:55:06,467
Nə? Mən bilmirəm
əgər sən əsl Hörümçək adamsansa.

751
00:55:06,717 --> 00:55:08,133
-Mən səninlə gəlmirəm.
- Buna vaxtımız yoxdur.

752
00:55:08,383 --> 00:55:10,467
-Zəhmət olmasa. Buyurun.
-Mənim mənzilimdən çıxmalısan.

753
00:55:10,633 --> 00:55:11,800
Bax, bu çılğın səslənəcək...

754
00:55:11,967 --> 00:55:14,383
amma sənin arxanca gələn biri var
Kim həqiqətən təhlükəlidir, hə?

755
00:55:14,550 --> 00:55:16,300
Və sənə söz verdim
ki, səni qoruyacam.

756
00:55:17,467 --> 00:55:19,383
Xahiş edirəm, sadəcə mənə etibar etməlisən. Buyurun.

757
00:55:22,883 --> 00:55:23,883
Yaxşı.

758
00:55:30,633 --> 00:55:31,633
Veb. Dayan.

759
00:55:35,383 --> 00:55:36,300
Veb. Dayan.

760
00:55:40,467 --> 00:55:41,467
Veb dayanacağı.

761
00:55:47,133 --> 00:55:48,383
-Yaxşısan?
- Hə, bəli, yaxşıyam.

762
00:55:48,550 --> 00:55:50,967
tamam. Biz burada təhlükəsiz olmalıyıq.

763
00:55:51,133 --> 00:55:52,217
Yaxşı, nədən təhlükəsiz?

764
00:55:53,633 --> 00:55:54,883
Mən tam əmin deyiləm.

765
00:55:55,133 --> 00:55:56,467
Yaxşı, yaxşı, məndən nə istəyirlər?

766
00:55:57,300 --> 00:55:58,883
-Bilmirəm.
-Bilmirsən?

767
00:55:59,633 --> 00:56:01,967
Bunun heç bir mənası yoxdur.
Niyə məni seçsinlər?

768
00:56:02,133 --> 00:56:04,467
Kaş ki, sizə deyə bildim. mən sadəcə...

769
00:56:07,550 --> 00:56:09,050
Biz bir-birimizi tanıyırdıq, elə deyilmi?

770
00:56:12,800 --> 00:56:13,717
Nə?

771
00:56:14,717 --> 00:56:16,050
Bu yeganə izahatdır.

772
00:56:17,383 --> 00:56:18,633
İllərdir məni dəli edir...

773
00:56:18,883 --> 00:56:21,217
Hörümçək adamın hər zaman
ya məni, ya da Nedi xilas etdi.

774
00:56:21,967 --> 00:56:22,883
Vaşinqton abidəsi idi...

775
00:56:23,133 --> 00:56:25,633
sonra London və Praqa oldu
və Gecə Meymunu.

776
00:56:26,550 --> 00:56:28,967
Demək istəyirəm ki, iki dəfə təsadüfdür,
amma təkrar-təkrar...

777
00:56:31,383 --> 00:56:33,050
Biz bir-birimizi tanıyırdıq. Mənə səhv etdiyimi söylə.

778
00:56:36,300 --> 00:56:39,050
Biz nə idik?
Biz sinif yoldaşları idik, ya dost idik, yoxsa başqa bir şey?

779
00:56:39,717 --> 00:56:41,883
Bax, nə danışırsan, bilmirəm.

780
00:56:42,133 --> 00:56:43,217
Biz daha çox şey idik?

781
00:56:45,467 --> 00:56:47,717
Sadəcə, bacarmıram, xatırlaya bilmirəm.

782
00:56:47,883 --> 00:56:49,633
Və kiminsə beynimi qarışdırdığını hiss edirəm.

783
00:56:49,967 --> 00:56:51,800
Səbəbini bilən tək sənsən.

784
00:56:52,967 --> 00:56:54,133
Bu dəlilikdir. bacarmıram...

785
00:56:54,300 --> 00:56:56,217
Bilirəm ki, bacarmazsan
mənə həqiqəti söylə.

786
00:56:59,217 --> 00:57:00,383
Amma bilməliyəm.

787
00:57:05,633 --> 00:57:07,550
Bəlkə də mənim bir parçam var
bu hələ də yadındadır.

788
00:57:51,217 --> 00:57:52,217
MJ.

789
00:57:52,383 --> 00:57:53,467
Hey, Peter.

790
00:57:59,967 --> 00:58:01,383
Mən sənin üçün çox darıxmışam.

791
00:58:06,383 --> 00:58:08,050
Bunu başa düşdüyünüzə inana bilmirəm.

792
00:58:08,550 --> 00:58:09,550
etdim.

793
00:58:15,300 --> 00:58:17,717
Davam et, Peter. Ona toxun.

794
00:58:19,217 --> 00:58:20,467
Onu tut.

795
00:58:21,883 --> 00:58:23,300
Çoxdandır ki, istəyirsən.

796
00:58:32,217 --> 00:58:33,800
Əsl sevginin öpüşü tilsimi pozar...

797
00:58:34,717 --> 00:58:36,550
və ulduzlu aşiqləri qovuşdurur.

798
00:58:38,800 --> 00:58:39,967
MJ qusacaqdı.

799
00:58:42,717 --> 00:58:44,300
Sən doğrudan da sadə hörümçəksən, elə deyilmi?

800
00:58:47,967 --> 00:58:48,800
Onu niyə bəyəndiyini başa düşürəm.

801
00:58:49,550 --> 00:58:50,550
O...

802
00:58:51,800 --> 00:58:53,217
o ağıllıdır...

803
00:58:53,717 --> 00:58:54,717
gülməli...

804
00:58:55,633 --> 00:58:56,883
və bir az qaranlıq və burulmuş.

805
00:59:00,967 --> 00:59:02,050
Demək, kədərlidir.

806
00:59:03,217 --> 00:59:06,300
Burada sənin haqqında heç bir fikir yoxdur...

807
00:59:07,717 --> 00:59:08,883
nə olursa olsun.

808
00:59:10,467 --> 00:59:11,717
Amma sən bunu bilirdin, elə deyilmi?

809
00:59:13,133 --> 00:59:14,467
Sən canavarsan.

810
00:59:15,383 --> 00:59:17,050
Birini sevmisen
onu sevdiyim kimi...

811
00:59:17,300 --> 00:59:19,967
onda siz bunu bilerdiniz
indi etdiyiniz iş bağışlanmazdır.

812
00:59:20,133 --> 00:59:21,217
Belədir?

813
00:59:28,217 --> 00:59:31,217
Bilirsiniz, bəziləri öldürərdi
sevdikləri insanı son dəfə qucağına almaq

814
00:59:33,217 --> 00:59:34,550
İndi dayandır.

815
00:59:44,383 --> 00:59:45,717
Vaxtın tükənir, Peter.

816
00:59:46,883 --> 00:59:50,383
Tezliklə o, sadəcə sizin dostlarınız olmayacaq
Peter Parkeri xatırlamayanlar.

817
00:59:51,883 --> 00:59:53,550
Bəlkə özünüzə bir məktub yazmalısınız.

818
00:59:58,217 --> 00:59:59,217
Onun içindən çıxın.
★♪ MAZE HDRelease ♪★

819
01:00:00,800 --> 01:00:02,133
İndi canavar kimdir, Peter?

820
01:00:25,550 --> 01:00:26,467
MJ.

821
01:00:27,133 --> 01:00:29,383
MJ. Yox, yox, yox. Oh, Allah.

822
01:00:29,550 --> 01:00:31,050
Oh, Allah, xahiş edirəm, yox, gəl.

823
01:00:31,300 --> 01:00:32,800
Hadi, gəl, gəl.

824
01:00:33,050 --> 01:00:35,467
Oh, Allaha şükür. Oh, Allaha şükür.

825
01:00:35,633 --> 01:00:38,467
Oh, yaxşısan. Oh, yaxşısan.

826
01:00:38,633 --> 01:00:39,883
Oh, çox üzr istəyirəm.

827
01:00:42,383 --> 01:00:44,467
Dayan. Gözləyin, gözləyin, dayanın, dayanın,
zəhmət olmasa, mən çıxım.

828
01:00:44,717 --> 01:00:46,800
Qazanırsan, qazanırsan, qazanırsan.
Sadəcə onu incitmə.

829
01:00:49,883 --> 01:00:51,300
Sən qarışıqsan, Hörümçək adam.

830
01:00:54,050 --> 01:00:55,467
İstədiyim zaman...

831
01:00:55,633 --> 01:00:56,967
İstədiyim hər kəs ola bilərəm.

832
01:00:58,217 --> 01:00:59,967
Beləliklə, siz MJ-ni qoruya bilməzsiniz ...

833
01:01:01,383 --> 01:01:02,967
hətta özündən.

834
01:01:10,383 --> 01:01:11,800
Həqiqətən gözəl məktubdur.

835
01:01:12,800 --> 01:01:13,800
Bir az ağır əli.

836
01:01:14,050 --> 01:01:15,050
Amma pis deyil.

837
01:01:34,050 --> 01:01:36,467
sən yaxşısan.
Mən səni təhlükəsiz bir yerə aparacağam.

838
01:01:36,717 --> 01:01:37,633
Nə?

839
01:01:39,050 --> 01:01:40,133
Məni 3165-ə aparın...

840
01:01:40,383 --> 01:01:41,467
Lafayette küçəsi.

841
01:01:41,717 --> 01:01:44,050
Empire State Universitetində naviqasiya.

842
01:01:49,050 --> 01:01:50,300
Gözləyin, gözləyin, gözləyin! tamam.

843
01:01:52,550 --> 01:01:53,633
-Mən səni anladım. anladım səni.
-Əminsən?

844
01:01:53,800 --> 01:01:54,633
-Bəli.
-Yaxşı.

845
01:01:54,800 --> 01:01:55,883
Çünki özümü hiss edirəm
Bir az sürüşürəm.

846
01:01:56,050 --> 01:01:56,967
-Sürüşmürsən.
-Yaxşı.

847
01:01:58,967 --> 01:02:00,050
Sən yaxşısan, yaxşısan, yaxşısan.

848
01:02:00,300 --> 01:02:01,883
Bəli, bəli, bəli. Mən yaxşıyam. Mən yaxşıyam.

849
01:02:05,550 --> 01:02:06,217
tamam.

850
01:02:06,467 --> 01:02:07,467
Sadəcə yavaşlaya bilərikmi...

851
01:02:07,717 --> 01:02:08,967
- iki saniyə, zəhmət olmasa?
-Yaxşı, az qala ordayıq.

852
01:02:09,217 --> 01:02:11,300
Bəli, bəli, amma sən mənə dedin
Ağlıma nəzarət edirdim.

853
01:02:11,467 --> 01:02:12,383
Yaxşı, texniki cəhətdən deyil.

854
01:02:12,550 --> 01:02:13,633
Demək, şanslısan
Mən o şeylərə inanıram, hə?

855
01:02:13,800 --> 01:02:15,883
Çünki hökumətlər bunu edir
illərdir, xüsusən də fransızlar.

856
01:02:16,633 --> 01:02:17,717
-Yaxşısan?
-Bəli...

857
01:02:17,967 --> 01:02:20,300
Bax. Bağışlayın. Mən sadəcə çalışıram
səni təhlükəsiz bir yerə aparmaq üçün, tamam?

858
01:02:24,967 --> 01:02:26,217
Özümü təhlükəsiz hiss etmirəm.

859
01:02:28,300 --> 01:02:29,133
Oh, bok.

860
01:02:34,300 --> 01:02:35,467
-Bağışlayın.
- Oh, diqqətli ol!

861
01:02:45,050 --> 01:02:46,300
Sən onu itirirsən, balam.

862
01:02:46,717 --> 01:02:49,133
Düşünürdüm ki, bunun gəldiyini görə biləcəksiniz
mil uzaqda.

863
01:02:49,300 --> 01:02:50,300
Sənə nə olub?

864
01:02:50,467 --> 01:02:51,717
-Bizi öldürə bilərdin.
-Bağışlayın.

865
01:02:52,133 --> 01:02:54,633
Evimə xəbərsiz gəldin,
sizce ne olacaq?

866
01:02:54,800 --> 01:02:55,633
Gözləyin, bu sizin evinizdir?

867
01:02:55,883 --> 01:02:56,883
-Yox, yox. Etmə, etmə, etmə.
-Bu cəhənnəm kimdir?

868
01:02:57,383 --> 01:02:58,300
Sən kimsən?

869
01:02:59,050 --> 01:02:59,967
O...

870
01:03:01,050 --> 01:03:01,967
Bilirsən.

871
01:03:02,217 --> 01:03:04,133
Xeyr, bilmirəm.
Ona görə də səndən soruşdum.

872
01:03:04,383 --> 01:03:06,967
O, təhlükədədir, Frank.
Bax, sənin köməyinə ehtiyacım var, yaxşı?

873
01:03:07,133 --> 01:03:09,133
- Bəli, görünür.
-Yaxşı, gəl. Sən mənə borclusan.

874
01:03:09,800 --> 01:03:12,133
-Çünki... Bu əhvalatdan bezmirsən?
- Staten Island!

875
01:03:12,383 --> 01:03:13,717
Bəli, Staten Island.

876
01:03:13,883 --> 01:03:16,217
Daha nə etməmi istəyirsən?
Sözün əsl mənasında sənin həyatını xilas etdim.

877
01:03:16,467 --> 01:03:17,300
Sən ağlını itirmisən, balam!

878
01:03:17,467 --> 01:03:18,383
Nə, iki dəfə saxlamalıyam...

879
01:03:18,550 --> 01:03:19,633
- səndən bir xeyir almaq üçün?
-O oğlan məni vura bilməzdi...

880
01:03:19,883 --> 01:03:21,967
-bir ovuc düyü ilə.
-Demək istəyirəm ki, bu sizə nə kimi səslənir?

881
01:03:22,133 --> 01:03:23,217
-Onu tam istədiyim yerdə idim.
- Narkotik satıcısı bir oğlanı güllələyəcəkdi...

882
01:03:23,383 --> 01:03:24,550
- Mən onu orada görürəm.
-...sonra mən tüfəngi toruladım...

883
01:03:24,717 --> 01:03:25,883
-...narkotik satıcısının əlindən...
-Mən nə olduğumu dəqiq bilirəm...

884
01:03:26,050 --> 01:03:27,217
-...tamamilə hazırdır.
-...sonra o narkotik tacirini təpiklədi...

885
01:03:27,383 --> 01:03:28,217
-Yaxşı, yaxşı, davam et.
-... yenidən saxlama qabına.

886
01:03:28,467 --> 01:03:29,800
-Bunu nə adlandırardınız?
- Bu sizə nə kimi səslənir?

887
01:03:31,133 --> 01:03:32,217
Mənə əhəmiyyət vermir. Mən sadəcə evə getmək istəyirəm.

888
01:03:33,217 --> 01:03:35,300
Bu əla fikirdir. Daşları vur.

889
01:03:35,467 --> 01:03:37,133
-Evə get.
-Yox, gözləyin. Frank, Frank, Frank, gözləyin.

890
01:03:37,300 --> 01:03:38,133
Zəhmət olmasa.

891
01:03:39,300 --> 01:03:42,967
Mən onun təhlükəsizliyini təmin etməliyəm, hə?
Və getməyə başqa yerim yoxdur.

892
01:03:47,033 --> 01:03:48,033
Çili xoşunuza gəlir?

893
01:03:49,067 --> 01:03:49,983
bibər hazırladım.

894
01:03:51,817 --> 01:03:52,833
Yaxşı. Sadəcə...

895
01:03:53,850 --> 01:03:55,233
claymores üçün baxın.

896
01:03:55,333 --> 01:03:57,750
Sizdən bir parça götürmək istəmirəm
növbəti iki həftə üçün.

897
01:03:59,250 --> 01:04:01,250
Hey, mən o çilini qətiyyən yeməyəcəyəm.

898
01:04:03,017 --> 01:04:04,683
Deməli, sən mənə o manyak deyirsən...

899
01:04:04,933 --> 01:04:08,100
bütün bu tank cəfəngiyyatının arxasında
lənətə gəlmiş yeniyetmədən başqa bir şey deyil?

900
01:04:08,350 --> 01:04:11,933
Və bu, təkcə tank deyil, hər hücumdur
bu keçən ay Zərərə Nəzarət üzrə.

901
01:04:12,183 --> 01:04:13,933
Bir uşaq tank sürməyi necə öyrənir?

902
01:04:14,183 --> 01:04:15,183
Mən bilmirəm, Frank.

903
01:04:15,433 --> 01:04:18,350
-Bütün küçədə götünü belə döy.
-O mənim götümü döymədi.

904
01:04:19,350 --> 01:04:20,433
Bu sənin ailən?

905
01:04:23,633 --> 01:04:25,383
Bundan cəhənnəm uzaqlaşarsınızmı?

906
01:04:25,633 --> 01:04:27,717
Bax, mənim bu evdə bir qayda var.

907
01:04:27,883 --> 01:04:30,550
Heç bir şeyə toxunmursan.
Heç nəyi tərpətmirsən.

908
01:04:30,717 --> 01:04:33,717
Əminsən ki, məndən soruşma
bir şey haqqında hər hansı bir lənətə gəlmiş sual.

909
01:04:35,741 --> 01:04:37,741
Beləliklə, üç qayda?

910
01:04:40,165 --> 01:04:41,765
Onu niyə bəyəndiyini başa düşürəm.

911
01:04:42,189 --> 01:04:43,889
Gedim şalvar geyinim.

912
01:04:45,213 --> 01:04:46,513
Çiliyə toxunmayın!

913
01:04:48,637 --> 01:04:49,837
Mən ondan xoşum gəlir.

914
01:04:50,761 --> 01:04:51,761
Əlbəttə ki.

915
01:04:53,000 --> 01:04:54,800
Beləliklə, bu görüntünü HUD-dan çəkə bildim...

916
01:04:55,004 --> 01:04:56,804
və sistem vasitəsilə idarə edin.

917
01:05:00,022 --> 01:05:00,822
O kimdir?

918
01:05:00,900 --> 01:05:02,600
Bir neçə ay əvvələ qədər

919
01:05:02,700 --> 01:05:03,600
heç kim.

920
01:05:04,148 --> 01:05:05,748
O, himayədarlıqda və himayədə idi...

921
01:05:05,800 --> 01:05:06,800
və phych xəstəxanaları

922
01:05:06,824 --> 01:05:07,869
və sonda qaçdı

923
01:05:07,893 --> 01:05:08,824
və şəbəkədən düşdü.

924
01:05:09,134 --> 01:05:11,134
Demək olar ki, heç bir məlumat yoxdur
təmizlənməmiş onun haqqında...

925
01:05:11,417 --> 01:05:15,167
Lakin o, telepat kimi təsnif edilir.
İndi bir adımız var.

926
01:05:19,333 --> 01:05:20,250
"Jean Grey."

927
01:05:22,250 --> 01:05:25,917
Bəli. Bunlar Zərərlərə Nəzarət saytlarıdır
hələ vurmadığını...

928
01:05:26,083 --> 01:05:27,333
əgər o üzə çıxsa...

929
01:05:27,583 --> 01:05:29,400
sonra üz izləmə proqramım
onu götürəcək.

930
01:05:31,650 --> 01:05:32,983
-Oh, hə? Bəs onda?

931
01:05:35,500 --> 01:05:38,167
Yaxşı, "onda nə olacaq" deyə narahat olmayın.
Sadəcə ona bax.

932
01:05:38,333 --> 01:05:39,750
Bu barədə narahat olmayın, hə?

933
01:05:39,917 --> 01:05:41,950
Mən sadəcə burada oturmalıyam
qız yoldaşına baxırsan?

934
01:05:42,017 --> 01:05:43,683
-Mənə uşaq baxıcılığı lazım deyil, bəli.
-O mənim sevgilim deyil.

935
01:05:43,833 --> 01:05:45,833
Yaxşı, yaxşı.
Baxın, plan nədir, hə?

936
01:05:46,083 --> 01:05:49,500
Sadəcə buna ümid edəcəyəm
üz izləmə proqramınız işləyir?

937
01:05:49,667 --> 01:05:51,833
Və özünü öldürürsən,
Mən ömrüm boyu ona baxmalıyam?

938
01:05:52,000 --> 01:05:54,250
Mən öldürülməyəcəyəm, Frank.
Mən onu tuta bilərəm, hə?

939
01:05:54,417 --> 01:05:55,250
mən sadəcə...

940
01:05:55,417 --> 01:05:57,917
Sadəcə inhibitorumu düzəltməliyəm
və sonra getməyim yaxşı olar.

941
01:05:58,500 --> 01:05:59,917
Yaxşı, bunu etmək üçün nə lazımdır?

942
01:06:01,250 --> 01:06:04,833
Frank. Sizdə yoxdur
bunu nə etməliyəm, yaxşı?

943
01:06:06,333 --> 01:06:07,667
Bilirsən ki, sənin ağzında bir az var.

944
01:06:07,833 --> 01:06:09,667
Nə düşünürsən,
antistatik matınız var...

945
01:06:09,833 --> 01:06:11,500
tonal prob və mikro alətlər?

946
01:06:12,167 --> 01:06:13,583
Bütün bu pislikləri aldım.

947
01:06:14,167 --> 01:06:15,167
Nə üçün?

948
01:06:15,333 --> 01:06:16,750
-Bombalar.
-Bingo.

949
01:06:19,167 --> 01:06:20,167
İnanılmaz.

950
01:06:32,083 --> 01:06:34,250
Hey, sizcə bu təhlükəsizdir
bəlkə kiməsə zəng etmək...

951
01:06:34,417 --> 01:06:36,083
və yaxşı olduğumu bildirin?

952
01:06:40,500 --> 01:06:41,500
Sevgiliniz kimi?

953
01:06:42,750 --> 01:06:45,000
Xeyr. Otaq yoldaşım kimi.

954
01:06:49,083 --> 01:06:51,500
Məncə, bu o qədər də yaxşı fikir deyil,
bilirsən, çünki...

955
01:06:52,583 --> 01:06:55,917
onun kim olduğunu artıq bilir
və istədiyi hər kəsdə yaşaya bilər, ona görə də...

956
01:06:56,083 --> 01:06:57,083
Sağ. Bəli.

957
01:06:57,250 --> 01:06:58,583
Bəli, bəli, bəli. haqlısan.

958
01:06:58,750 --> 01:07:01,250
-Bağışlayın.
-Yox, yaxşıdır. Mən tamamilə başa düşürəm.

959
01:07:03,417 --> 01:07:04,583
Sevgilimi çağırsam...

960
01:07:05,667 --> 01:07:07,750
sadəcə mənə bir dəstə sual verərdi
cavab verə bilmədiyim...

961
01:07:07,917 --> 01:07:11,250
və sonra mənə deyərdi
Yenə gizlədirdim.

962
01:07:11,417 --> 01:07:13,167
- Tutma?
-Bəli.

963
01:07:13,417 --> 01:07:15,250
Deyəsən, sevgiliniz bir növ axmaqdır.

964
01:07:18,083 --> 01:07:19,250
Bəs niyə gizlətdiyinizi düşünürdü?

965
01:07:20,167 --> 01:07:24,083
Mən bilmirəm. Sən mənə de,
pərdə arxasında maskalı sayıq.

966
01:07:26,333 --> 01:07:28,000
Yaxşı, mən sizin fikrinizi görürəm.

967
01:07:30,000 --> 01:07:31,083
Bəs siz necə?

968
01:07:31,667 --> 01:07:32,667
Bəs mən?

969
01:07:33,667 --> 01:07:36,917
Yaxşı, sizdə Hörümçək-adam xanım var?

970
01:07:39,000 --> 01:07:40,750
Mənim xanım hörümçək adamım var?

971
01:07:44,833 --> 01:07:46,417
Xeyr.

972
01:07:47,500 --> 01:07:48,500
Niyə olmasın?

973
01:07:48,667 --> 01:07:50,333
Niyə olmasın? Çünki mən...

974
01:07:52,083 --> 01:07:54,083
Açığı, çox gizlədirəm.

975
01:07:55,000 --> 01:07:56,083
Kluba xoş gəlmisiniz.

976
01:08:03,083 --> 01:08:04,167
Biri var idi.

977
01:08:05,500 --> 01:08:06,833
-Həqiqətənmi?
-Hə, hə, hə.

978
01:08:09,917 --> 01:08:11,000
Nə oldu?

979
01:08:14,417 --> 01:08:15,833
Mən onu buraxmalı oldum.

980
01:08:17,167 --> 01:08:18,250
Onu təhlükəsiz saxlamaq üçün.

981
01:08:22,583 --> 01:08:24,583
üzr istəyirəm.
Bu sizin üçün çox çətin idi.

982
01:08:26,000 --> 01:08:27,917
Hə, oldu. Bəli. elədir.

983
01:08:29,333 --> 01:08:30,167
Bu, həqiqətən çətindir.

984
01:08:34,500 --> 01:08:35,500
yaxşısan?

985
01:08:35,667 --> 01:08:36,667
Bəli. Bəli, bəli, yaxşıyam. mən...

986
01:08:36,833 --> 01:08:38,167
Bilirsən, mən sadəcə gələcəm.

987
01:08:38,333 --> 01:08:39,917
Dayan, dayan, dayan.

988
01:08:42,167 --> 01:08:43,000
Nə baş verir?

989
01:08:43,167 --> 01:08:45,083
Sadəcə məni çox qızdırır.

990
01:08:45,917 --> 01:08:47,583
Günlərdir məni çaşdırır.

991
01:08:48,333 --> 01:08:49,333
Mən aerokosmosa keçməzdən əvvəl...

992
01:08:49,500 --> 01:08:53,333
Mən biokimya mühəndisliyi ixtisası üzrə təhsil alacaqdım,
bes zehmet olmasa...

993
01:08:53,583 --> 01:08:54,750
Oh, bəli, mütləq.

994
01:08:55,000 --> 01:08:56,417
Budur. Buyurun.

995
01:09:00,250 --> 01:09:01,167
vay.

996
01:09:04,250 --> 01:09:06,167
Beləliklə, cihazın özü ...

997
01:09:06,333 --> 01:09:10,083
Yəni, yaradır
hər hansı bir radiasiya və ya maqnit sahəsi?

998
01:09:10,250 --> 01:09:11,500
Çünki bu, mütləq müdaxilə edəcək.

999
01:09:11,667 --> 01:09:15,500
Bəli, onun mikro maqnit sahəsi var,
amma dizaynda bunu nəzərə aldım.

1000
01:09:15,667 --> 01:09:17,500
Yaxşı, bəs kostyumun?

1001
01:09:17,667 --> 01:09:21,000
Əslində parçanın içinə yayılır,
bu olduqca sərindir.

1002
01:09:21,917 --> 01:09:23,000
tamam.

1003
01:09:26,000 --> 01:09:27,083
Bəs bunlar?

1004
01:09:28,250 --> 01:09:29,250
Bəs nə haqqında?

1005
01:09:31,833 --> 01:09:34,417
Eynəkləriniz və ya onlara nə deyirsinizsə.

1006
01:09:35,083 --> 01:09:38,250
sahə yaradacaqdılar.
Kiçik olardı, amma...

1007
01:09:39,750 --> 01:09:42,167
Amma sənin başının üstündədir,
inhibitoruna çox yaxındır.

1008
01:09:42,333 --> 01:09:44,333
Çox güman ki, buna görə həddindən artıq qızdırılır.

1009
01:09:44,583 --> 01:09:46,417
MJ, bu dahidir.

1010
01:09:48,167 --> 01:09:49,417
Tamam, bu işləməlidir.

1011
01:09:53,500 --> 01:09:54,917
İnhibitor məşğuldur.

1012
01:09:56,417 --> 01:09:59,333
Seçilmiş araknid hormonlarının bastırılması.

1013
01:10:00,333 --> 01:10:02,250
tamam. Bu daha yaxşı hiss olunur.

1014
01:10:02,417 --> 01:10:04,083
Bu, tamamilə daha yaxşı hiss olunur.

1015
01:10:04,250 --> 01:10:05,917
Başım çox aydındır.

1016
01:10:07,083 --> 01:10:08,167
Veb, veb.

1017
01:10:08,417 --> 01:10:10,333
Mən orqanik şəbəkələr çəkmirəm.

1018
01:10:10,583 --> 01:10:12,833
Aman Allahım, MJ, tamamilə işlədi.

1019
01:10:14,000 --> 01:10:16,417
Bilirsiniz, bu, həqiqətən çox gərgin bir şeydir
sən burada işləyirsən.

1020
01:10:19,167 --> 01:10:20,917
Bəli, həqiqətən vacibdir

1021
01:10:23,333 --> 01:10:27,000
Bəli, amma bu, demək istəyirəm ki,
bu DNT-ni dəyişməyə bənzəyir.

1022
01:10:28,250 --> 01:10:31,667
Demək istəyirəm ki, bu, geyindiyiniz şeylərdir,
kimi, bilmirəm, canavar kimi.

1023
01:10:33,917 --> 01:10:37,000
Yaxşı, nə baş verdiyini görmüsünüzsə
son bir neçə gündə mənə...

1024
01:10:37,167 --> 01:10:38,417
onda başa düşə bilərsən.

1025
01:10:39,083 --> 01:10:40,417
Bəli, mən səninlə olmuşam
son bir neçə saatdır...

1026
01:10:40,583 --> 01:10:41,667
və mənim gördüyüm bu deyil.

1027
01:10:42,583 --> 01:10:43,583
Bəs siz nə görmüsünüz?

1028
01:10:44,917 --> 01:10:46,083
Pərdənin mənim tərəfdən?

1029
01:10:48,167 --> 01:10:51,583
Sadəcə dəyişə bilən həqiqətən yaxşı oğlan.

1030
01:10:56,750 --> 01:11:00,500
Yaxşı, həddini aşmaq fikrində deyiləm.
Sənin ona qayıtmağa icazə verəcəyəm.

1031
01:11:21,750 --> 01:11:23,083
Yata bilmirəm, hə?

1032
01:11:23,833 --> 01:11:24,833
Qəhvə istəyirsən?

1033
01:11:28,000 --> 01:11:29,167
Sənin işi düzəldirsən?

1034
01:11:30,167 --> 01:11:32,750
Bəli. Bütün gecəni geyinmişəm.

1035
01:11:32,917 --> 01:11:34,000
İndiyə qədər, çox yaxşı.

1036
01:11:34,917 --> 01:11:36,583
Bu digərini universal etdim.

1037
01:11:36,750 --> 01:11:41,250
Ona görə də onu Jean-da əldə edə bilsəm,
onun səlahiyyətlərini tamamilə bağlamalıdır.

1038
01:11:42,167 --> 01:11:43,500
Bilirsən, başqa nə işləyəcək?

1039
01:11:43,833 --> 01:11:45,167
Sən sadəcə onu vur.

1040
01:11:45,417 --> 01:11:46,333
gözəl.

1041
01:11:49,167 --> 01:11:50,333
İsa Məsih.

1042
01:11:51,750 --> 01:11:53,917
Bu, ən axmaq şey olmalıdır
Həyatımda görmüşəm.

1043
01:11:54,083 --> 01:11:57,167
Nə, maskanı belə çıxara bilmirsən
bir fincan qəhvə içmək?

1044
01:11:58,417 --> 01:12:01,417
Bunu şəxsən qəbul etmə, Frank.
Hamı üçün qalır.

1045
01:12:02,417 --> 01:12:03,500
Hətta onun?

1046
01:12:05,917 --> 01:12:07,000
O kimdir, bala?

1047
01:12:07,167 --> 01:12:08,167
bilmirəm,

1048
01:12:08,333 --> 01:12:10,167
Bu atlı şeydir. O kimdir?

1049
01:12:10,333 --> 01:12:12,667
-Sənə deyirəm, onun kim olduğunu bilmirəm.
-Nə edirsən? Onun qayğısına qalırsan.

1050
01:12:12,833 --> 01:12:13,917
-Özünü yoxmuş kimi göstərirsən. Niyə?
-Onun mənə əhəmiyyəti yoxdur.

1051
01:12:14,083 --> 01:12:15,833
Bax, mən onun kim olduğunu bilmirəm, Frank. Yaxşı?

1052
01:12:16,000 --> 01:12:18,667
Mənim heç kimim yoxdur. Mən sənin kimiyəm.
Sadəcə özümü saxlayıram.

1053
01:12:18,833 --> 01:12:19,917
Sən mənim kimisən?

1054
01:12:21,250 --> 01:12:22,583
Mənim haqqımda nə bilirsən, balam?

1055
01:12:23,583 --> 01:12:24,750
Sizcə bu seçimdir?

1056
01:12:24,917 --> 01:12:27,500
Belə yaşamaq həyat tərzidir?
Sizcə belədir?

1057
01:12:28,167 --> 01:12:29,667
Bala, bu bir cümlədir.

1058
01:12:30,833 --> 01:12:31,833
Sən bir şey bilirsən...

1059
01:12:32,667 --> 01:12:34,083
Bir saniyəm olsaydı...

1060
01:12:35,000 --> 01:12:38,167
sevdiyim insanlar hələ də nəfəs alırdı
Sizcə mən maskanın arxasında gizlənəcəyəm?

1061
01:12:38,833 --> 01:12:40,917
Siz elə bilirsiniz ki, mən iddia edəcəm
Olmadığım bir şey olmaq...

1062
01:12:41,083 --> 01:12:42,667
lənətə gəlmiş qorxaq kimi davranırsan?

1063
01:12:48,583 --> 01:12:49,750
Mən üz matçı aldım.

1064
01:12:53,917 --> 01:12:56,000
O, Manhettendə Zədələrə Nəzarət Qərargahındadır.

1065
01:12:56,250 --> 01:12:57,500
getməliyəm. tamam.

1066
01:13:01,917 --> 01:13:03,833
O, yaxşı olacaq.

1067
01:13:04,000 --> 01:13:05,167
Mən buna baxacağam.

1068
01:13:08,167 --> 01:13:09,333
Təşəkkürlər, Frank.

1069
01:13:16,083 --> 01:13:18,667
hey.

1070
01:13:20,333 --> 01:13:21,917
Onu tək buraxacaqsan?

1071
01:13:23,417 --> 01:13:24,750
Bilirsən, məncə, onun sənə ehtiyacı ola bilər.

1072
01:13:27,667 --> 01:13:29,333
Sanki ona Staten Island-da lazım idin.

1073
01:13:33,333 --> 01:13:34,333
Bəli.

1074
01:14:11,667 --> 01:14:13,667
Sən məndən əbədi gizlənə bilməzsən, Bill.

1075
01:14:14,583 --> 01:14:17,583
Güclü bir qapın var,
ancaq bu divar sizin narahat olmalisiniz.

1076
01:14:18,583 --> 01:14:20,167
Sən kimsən və nə istəyirsən?

1077
01:14:25,417 --> 01:14:26,583
Mən Jean Grey...

1078
01:14:27,667 --> 01:14:29,333
və nə istədiyimi bilirsən.

1079
01:15:29,750 --> 01:15:31,000
Jean?

1080
01:15:31,500 --> 01:15:34,250
Mənə baxdın? Mən qızarıram.

1081
01:15:35,417 --> 01:15:37,933
Mən sənə dedim ki, sənin qızının başına nə gələcək
yoluma mane olsan.

1082
01:15:38,750 --> 01:15:40,500
Bir daha ona yaxınlaşmayacaqsan.

1083
01:15:41,333 --> 01:15:43,083
Və sən mütləq
o kassaya girməmək.

1084
01:15:43,583 --> 01:15:44,583
Bəlkə yox.

1085
01:15:52,083 --> 01:15:53,333
Amma bu adam ola bilər.

1086
01:15:56,167 --> 01:15:58,750
Jean, sən bilmirsən
nə ilə məşğul olursan.

1087
01:15:58,917 --> 01:16:01,583
Siz və Barı tanıyırsınız
ortaq cəhətləri çoxdur

1088
01:16:01,833 --> 01:16:06,333
Hər ikisi məğlub döyüşür
içinizdə yaşayan canavara qarşı.

1089
01:16:06,500 --> 01:16:08,250
Jean, bu Hulkdur, sadəcə...

1090
01:16:16,833 --> 01:16:17,917
Nə cəhənnəm?

1091
01:16:20,083 --> 01:16:21,250
görürəm.

1092
01:16:23,083 --> 01:16:26,417
Özünü ağzını bağladığın kimi mənim də ağzımı kəsməyə çalışırsan?

1093
01:16:26,583 --> 01:16:28,000
Mən səni ora buraxa bilmərəm.

1094
01:16:28,167 --> 01:16:30,333
V-Max nə olursa olsun, onu ala bilməyəcəksiniz.

1095
01:16:30,750 --> 01:16:32,167
Cəhənnəm kimi mən deyiləm.

1096
01:16:32,750 --> 01:16:33,667
Oh, pis.

1097
01:16:45,917 --> 01:16:47,917
Jean, bunu etmə.

1098
01:16:48,417 --> 01:16:49,417
Nəfəsinizi qoruyun.

1099
01:17:14,833 --> 01:17:16,583
Frank, sən burada nə edirsən?

1100
01:17:16,833 --> 01:17:18,417
Səncə mən nə edirəm?
səni xilas edirəm.

1101
01:17:18,667 --> 01:17:20,417
Bu, maaş dərəcəsindən qat-qat yüksəkdir, dostum.

1102
01:17:20,583 --> 01:17:21,917
- Biz Hulk ilə döyüşürük.
-Ah, lanet!

1103
01:17:44,417 --> 01:17:45,417
Doğrudanmı?

1104
01:17:57,667 --> 01:17:58,833
Çıxın!

1105
01:18:05,250 --> 01:18:07,667
-Onu vurmağı dayandırın!
- Lanet olsun ağlını itirmisən?

1106
01:18:07,833 --> 01:18:10,083
O... Banner problem deyil! Odur.

1107
01:18:23,750 --> 01:18:25,333
Fikirləşdim ki, sənə evdə qal demişəm
və MJ-ə baxın.

1108
01:18:25,500 --> 01:18:26,500
Bəli, etdin.

1109
01:18:26,667 --> 01:18:28,500
Sonra o mənə deyir ki, gəlib səni izləməliyəm.

1110
01:18:29,917 --> 01:18:31,333
Gözləyin, o, həqiqətən bunu sizə dedi?

1111
01:18:32,417 --> 01:18:33,583
Qızarırsan, nərgiz?

1112
01:18:34,583 --> 01:18:35,750
Mən qızarmıram.

1113
01:18:37,667 --> 01:18:40,250
lənət olsun.
Bilirdim ki, daha böyük silah gətirməliyəm.

1114
01:18:40,417 --> 01:18:41,583
Bu yaxşı fikirdir, "Daha böyük silah gətirin".

1115
01:18:41,750 --> 01:18:42,583
Nə edəcəksən, onu qıdıqlayacaqsan?

1116
01:18:43,000 --> 01:18:44,250
Xeyr. Baxın, plan dəyişikliyi.

1117
01:18:44,417 --> 01:18:47,000
Əvvəlcə bunu Hulk-da alırıq,
sonra Jeanın arxasınca gedirik.

1118
01:18:47,167 --> 01:18:48,250
Birini daha yaxşı aldım.

1119
01:18:48,417 --> 01:18:50,250
Bu, itkiyə səbəb olan ən yüksək təhlükədir.

1120
01:18:50,417 --> 01:18:53,667
Siz onu ehtiva edirsiniz. Mən gedib mənbəni tapıram.
Mən onu aşağı salıram. Anladın?

1121
01:18:54,250 --> 01:18:56,167
Sadəcə cəhd edirsən
Hulk ilə mübarizədən çıxmaq üçün?

1122
01:18:57,750 --> 01:18:59,167
- Deyəsən belə.
-Yaxşı, nə olursa olsun, dostum.

1123
01:18:59,333 --> 01:19:00,250
Bunu aldım.

1124
01:19:00,917 --> 01:19:02,333
-Gözləyin, yox, Frank, Frank, Frank.
-Nə?

1125
01:19:02,750 --> 01:19:03,833
Onu öldürmə!

1126
01:19:04,000 --> 01:19:06,083
Bu yumşaq xidmət axmaqlığı ilə başlama.

1127
01:19:06,333 --> 01:19:08,000
Bir şey bilirsən?
Mən bunu edəcəm, öz yolumla edəcəm.

1128
01:19:08,250 --> 01:19:10,500
Sadəcə... get, get.

1129
01:19:10,667 --> 01:19:12,167
Və 33 fut məsafəyə girməyin!

1130
01:19:13,000 --> 01:19:14,167
Belə sinir bozucu.

1131
01:19:29,333 --> 01:19:30,167
hey.

1132
01:19:36,083 --> 01:19:38,167
Bu adamın problemləri var.

1133
01:19:39,583 --> 01:19:42,417
Yox, yox.

1134
01:19:46,083 --> 01:19:48,583
Dr. Banner? Bu sənsən?

1135
01:19:49,500 --> 01:19:51,667
Hörümçək adam. Nə oldu?

1136
01:19:51,833 --> 01:19:52,833
Mən haradayam?

1137
01:19:53,167 --> 01:19:54,750
-Hey, hey, hey.
-Bütün bunları mən etmişəm?

1138
01:19:54,917 --> 01:19:56,083
-Sən...
-Mən kimisə incitmişəm?

1139
01:19:56,417 --> 01:19:58,833
Sənin günahın deyil. O sənin ağlında idi.
Nəzarətdə deyildin.

1140
01:19:59,000 --> 01:20:00,833
-Mən inhibitorumu itirdim.
- Bura, bura bax.

1141
01:20:01,083 --> 01:20:03,167
Bu yeganə şeydir
canavarı içəridə saxlamaq.

1142
01:20:03,333 --> 01:20:05,083
eybi yoxdur. Burada başqa birini aldım.
Sadəcə bunu geyinməyiniz lazımdır.

1143
01:20:05,333 --> 01:20:06,917
-Bu nədir?
- Bu universaldır.

1144
01:20:07,083 --> 01:20:08,333
Bu sizin üzərinizdə işləməlidir.

1145
01:20:17,833 --> 01:20:20,367
Xahiş edirəm, cənab, binada adamlar var.
Sadəcə qoyun.

1146
01:20:23,917 --> 01:20:24,917
yaxşısan?

1147
01:20:25,083 --> 01:20:28,250
başım. Düşünürəm ki, o, nəyisə sındırdı!

1148
01:20:28,417 --> 01:20:29,667
O, hələ də oradadır?

1149
01:20:31,083 --> 01:20:32,250
Digər oğlandır.

1150
01:20:32,417 --> 01:20:35,350
Bruce? Bax, səni buradan çıxara bilərəm, tamam?

1151
01:20:35,500 --> 01:20:36,833
Sadəcə sənə ehtiyacım var
o inhibitoru taxmaq üçün.

1152
01:20:37,000 --> 01:20:38,267
Məndən uzaqlaş!

1153
01:20:40,000 --> 01:20:40,833
O gəlir.

1154
01:20:42,083 --> 01:20:43,333
Mən idarə edə bilmirəm.

1155
01:20:44,167 --> 01:20:45,750
Bəli, edə bilərsən, Bruce! Bəli, edə bilərsiniz!

1156
01:20:46,000 --> 01:20:49,250
Binadan çıxın!

1157
01:20:49,500 --> 01:20:50,917
Hər kəsi oradan çıxarın...

1158
01:20:54,833 --> 01:20:56,500
Xeyr! Xeyr!

1159
01:20:56,750 --> 01:20:58,417
Banner, zəhmət olmasa. Mənə bax.

1160
01:21:01,083 --> 01:21:03,833
Banner yoxdur. Qız yox.

1161
01:21:05,250 --> 01:21:07,000
Yalnız Hulk.

1162
01:21:16,833 --> 01:21:18,500
Bu qədər böyük ola biləcəyinizi bilmirdim.

1163
01:21:24,583 --> 01:21:25,833
Uğurlar, Peter.

1164
01:21:35,083 --> 01:21:36,000
Buradasan.

1165
01:21:37,750 --> 01:21:38,667
Sadəcə dayan. Sadəcə dayan...

1166
01:21:52,500 --> 01:21:53,500
Oh, Allah.

1167
01:22:08,250 --> 01:22:09,250
Ölümcül raundlar yoxdur.

1168
01:22:22,250 --> 01:22:24,000
Partlayışa qədər vaxtın izlənməsi.

1169
01:22:52,917 --> 01:22:54,667
Partlamağa doxsan saniyə.

1170
01:22:54,917 --> 01:22:55,833
Mən bilirəm! Mən bilirəm!

1171
01:23:01,500 --> 01:23:02,833
Buyurun.

1172
01:23:03,000 --> 01:23:04,333
Dəriniz niyə belə qalındır?

1173
01:23:04,500 --> 01:23:05,750
İnhibitor əlavə edə bilməz.

1174
01:23:05,917 --> 01:23:06,917
Hadi!

1175
01:23:45,833 --> 01:23:46,750
Dr. Banner...

1176
01:23:48,167 --> 01:23:49,250
zəhmət olmasa.

1177
01:23:50,917 --> 01:23:51,750
Bruce.

1178
01:23:53,083 --> 01:23:54,033
Bu Peterdir.

1179
01:23:55,750 --> 01:23:57,417
Mən sənin dostunam.

1180
01:24:26,750 --> 01:24:27,500
Bruce.

1181
01:24:46,833 --> 01:24:49,583
Silahlarınızı yerə atın,
yoxsa növbətisini başınıza alacaqsınız.

1182
01:25:00,917 --> 01:25:02,333
O haradadır?

1183
01:25:15,833 --> 01:25:16,750
Nə etdin...

1184
01:25:17,000 --> 01:25:18,083
Bitdi, Jean.

1185
01:25:33,417 --> 01:25:34,333
Sara.

1186
01:25:45,750 --> 01:25:46,833
Bu mənim silahımdır?

1187
01:25:55,833 --> 01:25:58,500
Kimsə incidi? Sadəcə mənəm?

1188
01:25:59,500 --> 01:26:00,750
Kimsə incidi?

1189
01:26:02,333 --> 01:26:03,333
Hörümçək adam...

1190
01:26:06,083 --> 01:26:07,167
Sən mənim həyatımı xilas etdin.

1191
01:26:08,083 --> 01:26:09,583
Və sən xilas etdin, Allah bilir neçə nəfərin həyatını...

1192
01:26:09,750 --> 01:26:12,250
tapmadığına əmin olaraq
orada nə axtarırdı.

1193
01:26:12,500 --> 01:26:13,833
Hələ içəridə. Biz onun öhdəsindən gəldik.

1194
01:26:15,000 --> 01:26:16,833
O huşunu itirməmişdən əvvəl,
nəsə deməyə çalışdı.

1195
01:26:18,000 --> 01:26:20,583
Bir ad, Sara.
Bunun sizin üçün bir mənası varmı?

1196
01:26:22,000 --> 01:26:23,667
Siz ona inhibitor vurmazdan əvvəl...

1197
01:26:24,833 --> 01:26:26,750
bir anlıq ağlıma gəlməyi bacardı.

1198
01:26:28,333 --> 01:26:31,833
Sara kiminsə adı idi
Bu yaxınlarda keçdim onunla yaxından işlədim.

1199
01:26:32,417 --> 01:26:33,500
Bunu eşitdiyimə görə üzr istəyirəm

1200
01:26:35,000 --> 01:26:38,750
Nədənsə Saranın xatirəsi
ona təsir etmiş olmalıdır.

1201
01:26:41,833 --> 01:26:44,500
Yaxşı, mən onunla danışmaq istərdim
oyananda, əgər hər şey qaydasındadırsa.

1202
01:26:44,750 --> 01:26:48,583
Əlbəttə. O, köçürüləcək
Ruzvelt adasındakı obyektimizə.

1203
01:26:48,750 --> 01:26:51,000
İndi mən də eyni dərəcədə həvəsliyəm
onu sənin kimi danışdırmaq üçün...

1204
01:26:51,167 --> 01:26:53,183
amma bir gündə onu çox yormayaq.

1205
01:26:53,750 --> 01:26:54,750
Bəli, əlbəttə.

1206
01:26:55,583 --> 01:26:56,750
Təşəkkür edirəm, Hörümçək adam.

1207
01:26:57,000 --> 01:26:57,917
mənim zövqüm.

1208
01:27:11,083 --> 01:27:13,250
Bu işlədi. O, həbsdədir.

1209
01:27:13,417 --> 01:27:14,417
İndi təhlükəsizsən.

1210
01:27:17,667 --> 01:27:18,583
Bunu tərk etdin.

1211
01:27:26,917 --> 01:27:28,167
Onu tapmağımı istəyirdin?

1212
01:27:30,333 --> 01:27:32,167
Xeyr.

1213
01:27:33,417 --> 01:27:34,417
Bax, izah edə bilərəm, mən...

1214
01:27:34,583 --> 01:27:35,833
Zəhmət olmasa bunu çıxara bilərsiniz?

1215
01:27:39,833 --> 01:27:40,750
Maska.

1216
01:27:42,917 --> 01:27:47,417
Düşünürəm ki, bu söhbətə layiqəm
"Piter Parker" ilə.

1217
01:28:13,417 --> 01:28:15,250
Partiyaya gəldin
keçən gecə bizim mənzildə.

1218
01:28:21,833 --> 01:28:23,000
Və pişi dükanı.

1219
01:28:25,250 --> 01:28:26,583
Məktəbə getdiyim il.

1220
01:28:29,500 --> 01:28:30,583
Niyə o zaman mənə demədin?

1221
01:28:31,333 --> 01:28:32,917
Mən səni qorumağa çalışırdım.

1222
01:28:33,500 --> 01:28:36,167
Bəli, mən az qala öldürülmüşəm,
son 24 saat ərzində beş dəfə...

1223
01:28:36,417 --> 01:28:37,917
ona görə də o qədər də yaxşı işləmir.

1224
01:28:38,833 --> 01:28:40,083
Mən bilirəm. üzr istəyirəm. mən...

1225
01:28:41,583 --> 01:28:42,833
Heç mənə deyəcəkdin?

1226
01:28:49,833 --> 01:28:50,750
Sağ.

1227
01:28:52,333 --> 01:28:54,667
Deməli, sadəcə gedəcəkdin
mənim üçün bu qərarı ver.

1228
01:28:55,417 --> 01:28:56,417
Mən bilirəm. üzr istəyirəm.

1229
01:28:56,667 --> 01:28:58,417
Davam etmənizə ehtiyacım yoxdur
ki, peşmansan.

1230
01:28:58,583 --> 01:29:00,250
-Sənə nə deməyimi istəyirsən bilmirəm.
-Mənə deməyinizi istəyirəm...

1231
01:29:00,417 --> 01:29:01,750
niyə mənə bunu edərdin.

1232
01:29:07,917 --> 01:29:09,083
Mən birini itirdim.

1233
01:29:13,083 --> 01:29:15,167
Və mən olmasaydım, onlar hələ də burada olardılar.

1234
01:29:20,000 --> 01:29:21,583
Mən sənə o məktubu oxumadım, çünki...

1235
01:29:22,917 --> 01:29:25,167
Mən belə bir şey istəmirdim
sənin başına gəlmək.

1236
01:29:25,333 --> 01:29:26,417
Amma əslində belə deyil
verəcəyiniz qərar

1237
01:29:26,667 --> 01:29:27,917
Bilirəm belə deyil, amma...

1238
01:29:30,333 --> 01:29:31,583
Sən mənim üçün hər şey deməkdir.

1239
01:29:34,917 --> 01:29:37,250
Və mən öz həyatımı yaşamağa çalışıram
sənsiz, amma mən...

1240
01:29:39,167 --> 01:29:40,167
bacarmıram.

1241
01:29:46,417 --> 01:29:47,333
mən səni sevirəm.

1242
01:29:59,500 --> 01:30:02,500
Bu sehr və ya hər nə etdinsə...

1243
01:30:06,250 --> 01:30:07,167
Bu işlədi.

1244
01:30:10,167 --> 01:30:13,417
Dediyiniz bütün bu xatirələr
ki, biz birlikdəyik, mən yox...

1245
01:30:15,667 --> 01:30:16,750
Məndə bunlar yoxdur. 1

1246
01:30:20,583 --> 01:30:22,750
Mən bilirəm niyə,
səni sevərdi...

1247
01:30:22,917 --> 01:30:25,500
o məktubu yazdığın qız, amma...

1248
01:30:30,333 --> 01:30:31,333
başa düşürəm...

1249
01:30:32,417 --> 01:30:35,333
etməli olduğunuzu etdiniz
onu qorumaq üçün.

1250
01:30:37,667 --> 01:30:40,333
Və buna görə çox minnətdaram.

1251
01:30:43,833 --> 01:30:44,833
Amma mən...

1252
01:30:48,917 --> 01:30:50,167
Mən səni sevmirəm.

1253
01:30:54,583 --> 01:30:55,583
Çünki mən...

1254
01:30:56,167 --> 01:30:57,750
Mən səni heç tanımıram.

1255
01:31:06,500 --> 01:31:08,833
Yəqin ki, indi getməliyəm.

1256
01:31:15,250 --> 01:31:16,750
Mən həqiqətən üzr istəyirəm, Peter.

1257
01:31:35,083 --> 01:31:36,250
Mənim telefonum yoxdur.

1258
01:31:39,500 --> 01:31:40,833
Məni evə aparmağın əleyhinəsən?

1259
01:31:43,667 --> 01:31:44,667
Bəli, əlbəttə.

1260
01:31:44,833 --> 01:31:45,833
təşəkkür edirəm.

1261
01:32:28,750 --> 01:32:30,250
-Təşəkkür edirəm.
-Hə, əlbəttə.

1262
01:32:31,500 --> 01:32:32,500
Mən gedirəm...

1263
01:32:32,667 --> 01:32:34,167
Bəli, bəli. Bəli, əlbəttə.

1264
01:32:43,667 --> 01:32:44,750
Gəlmək istəyirsən?

1265
01:32:46,917 --> 01:32:49,167
Sadəcə Nedə salam demək üçün. Bəlkə.

1266
01:32:52,583 --> 01:32:53,583
Mən bunu çox istərdim.

1267
01:32:54,667 --> 01:32:55,417
tamam.

1268
01:32:55,667 --> 01:32:58,750
Hulk, ləqəbi ilə Dr. Bruce Banner,
həbsdədir...

1269
01:32:59,000 --> 01:33:01,167
hazırda köçürülür
psixiatriya palatasına.

1270
01:33:01,500 --> 01:33:02,333
Çox kədərli

1271
01:33:02,583 --> 01:33:04,667
Dinc bir akademik olaraq illər sonra...

1272
01:33:04,917 --> 01:33:07,667
Bu gün dünyanın verdiyi sual...

1273
01:33:07,833 --> 01:33:09,250
"Nəhayət nə oldu?"

1274
01:33:15,667 --> 01:33:17,167
Hey, yaxındayam.

1275
01:33:17,500 --> 01:33:19,083
-Hey, yaxındayam.
-MJ?

1276
01:33:19,250 --> 01:33:20,917
-Bəli.
-Hey, yaxındayam.

1277
01:33:21,750 --> 01:33:22,750
Hey, yaxındayam.

1278
01:33:23,083 --> 01:33:24,083
Buna inanmayacaqsınız...

1279
01:33:24,250 --> 01:33:26,083
-Hey, yaxındayam.
-...amma Spidey Tracker proqramı...

1280
01:33:26,250 --> 01:33:27,250
-...deyir ki, hörümçək adam...
-Hey, yaxındayam.

1281
01:33:27,500 --> 01:33:29,500
-...birbaşa yaxındır.
-Hey, yaxındayam.

1282
01:33:29,667 --> 01:33:31,333
-Oh, hə? Heç cür. Bu dəlilikdir.
-Hey, yaxındayam.

1283
01:33:32,083 --> 01:33:33,417
Hey, yaxındayam.

1284
01:33:34,667 --> 01:33:36,583
Ned, Hörümçək adam. Hörümçək adam, Ned.

1285
01:33:37,083 --> 01:33:38,167
Tanış olmaqdan xoş oldum, Ned.

1286
01:33:38,417 --> 01:33:38,667
salam.

1287
01:33:40,083 --> 01:33:42,250
-Mən qəribə adam deyiləm, mən...
- Bir az qəribədir.

1288
01:33:42,500 --> 01:33:44,917
niyə burdasan?

1289
01:33:46,000 --> 01:33:46,333
-1...
-Mən...

1290
01:33:47,250 --> 01:33:49,417
-Mən metro platformasında idim.
-O... Platformada idi. Sağ.

1291
01:33:49,583 --> 01:33:51,417
- Və o, telefonunda idi.
-Hə, və... Hə, bir az fikrim dağıldı.

1292
01:33:51,667 --> 01:33:52,667
- Və qatar gəlirdi və o...
-Demək istəyirəm...

1293
01:33:52,917 --> 01:33:54,000
Mən sadəcə onu yuxarı qaldırdım.

1294
01:33:54,167 --> 01:33:55,667
-Bəli. Məni xilas etdi.
-Bəli.

1295
01:33:58,167 --> 01:33:58,917
Oh, Allahım.

1296
01:34:00,083 --> 01:34:01,500
Niyə bu heç vaxt mənim başıma gəlməyib?

1297
01:34:02,083 --> 01:34:05,333
Bəs sən yelləncəyin ortasındasansa nə olacaq?
və işəmək lazım olduğuna qərar verdin?

1298
01:34:05,583 --> 01:34:07,000
Siz sadəcə binanın üstünə enirsiniz?

1299
01:34:07,250 --> 01:34:08,167
Nə?

1300
01:34:08,417 --> 01:34:10,500
Yer səviyyəsinə düşürsən
və bir qəhvə mağazasına qaçırsan və sən kimisən...

1301
01:34:10,750 --> 01:34:11,833
"Hey, bu Hörümçək adamdır. Mən işəmək lazımdır"?

1302
01:34:12,083 --> 01:34:13,667
Yoxsa bir yerdə dam tapırsınız?

1303
01:34:13,917 --> 01:34:15,583
Xeyr, mən haradasa dam tapmıram, Ned.

1304
01:34:15,750 --> 01:34:17,667
Bu həqiqətənmi
indi ondan nə soruşmaq istəyirsən?

1305
01:34:17,917 --> 01:34:19,250
Hə, dostum, gəl,
məndən nə soruşa bilərsən.

1306
01:34:19,500 --> 01:34:20,833
Veb atıcılarımın necə işlədiyini bilmək istəyirsiniz?

1307
01:34:21,083 --> 01:34:22,583
Yəni mən artıq bilirəm
veb atıcılar necə işləyir.

1308
01:34:23,167 --> 01:34:23,917
Düzdür?

1309
01:34:24,167 --> 01:34:27,000
Aydındır ki, var
bir növ kəsici maye...

1310
01:34:27,167 --> 01:34:30,583
Bu, kamera daxilində velosiped sürməkdir, elə deyilmi?
Beləliklə, maye formasını saxlaya bilir.

1311
01:34:30,833 --> 01:34:33,083
Və sonra, onu aktivləşdirdiyiniz zaman
tetikleyicilere basaraq...

1312
01:34:33,333 --> 01:34:34,750
teflon turbinindən keçir...

1313
01:34:35,000 --> 01:34:38,667
və sonra sərtləşir
hava ilə qarşılıqlı əlaqədə olduqda. Düzdür?

1314
01:34:41,667 --> 01:34:43,583
Demək istəyirəm ki, dəqiq deyil, amma...

1315
01:34:43,833 --> 01:34:46,000
Yaxşı, yaxşı, yaxşı, mənə deyin
veb mayesində nə var.

1316
01:34:46,167 --> 01:34:49,250
nəsə təxmin edərdim
uzun zəncirli polimer kimi

1317
01:34:49,417 --> 01:34:50,417
neylon?

1318
01:34:50,583 --> 01:34:51,583
Bu olduqca yaxındır.

1319
01:34:51,750 --> 01:34:54,667
tamam, tamam. Bəs Nomex və ya Kevlar?

1320
01:34:57,250 --> 01:34:59,083
"Yaxşı, onda. Sirlərini saxla."

1321
01:34:59,250 --> 01:35:02,167
“Əgər istinad edirsinizsə
əjdaha ilə olan hadisəyə...

1322
01:35:02,333 --> 01:35:03,583
"Mən çətinliklə iştirak etdim."

1323
01:35:03,833 --> 01:35:07,333
“Mən sadəcə əmiyə vermək idi
qapıdan bir az itələ."

1324
01:35:09,917 --> 01:35:11,000
Möhkəm istinad.

1325
01:35:12,750 --> 01:35:13,833
Çox vaxt.

1326
01:35:14,000 --> 01:35:15,250
Banh mis sifariş etdin?

1327
01:35:15,500 --> 01:35:16,583
Mən beş banh mis sifariş etdim.

1328
01:35:16,750 --> 01:35:18,667
Mənzildə Hörümçək adam var.
O, qidalanacaq.

1329
01:35:22,333 --> 01:35:25,250
Onun üçün üzr istəyirəm. O, sadəcə olaraq,
burada olduğunuz üçün çox həyəcanlandım.

1330
01:35:25,417 --> 01:35:27,750
zarafat edirsen? Bu, məsələn,
illər ərzində keçirdiyim ən əyləncə.

1331
01:35:28,417 --> 01:35:29,917
Mən sizin üçün çox darıxdım.

1332
01:35:31,833 --> 01:35:33,750
Siz həqiqətən ən yaxşı dost kimi görünürsünüz.

1333
01:35:33,917 --> 01:35:34,917
Nə demək istəyirsən?

1334
01:35:44,500 --> 01:35:45,417
Ona deməlisən.

1335
01:35:46,250 --> 01:35:47,167
Onun öhdəsindən gələ bilər.

1336
01:35:49,083 --> 01:35:50,000
Bəli, bilirəm.

1337
01:35:57,250 --> 01:36:00,500
O, sizin damda oturanda...

1338
01:36:02,000 --> 01:36:03,167
məni öpdü...

1339
01:36:04,250 --> 01:36:05,750
və mən onu öpdüm...

1340
01:36:05,917 --> 01:36:08,333
çünki sən olduğunu düşünürdüm
amma bilmirdim.

1341
01:36:09,167 --> 01:36:10,917
Və çox təəssüf edirəm.

1342
01:36:12,333 --> 01:36:13,583
Sadəcə bilməli olduğunu düşündüm.

1343
01:36:16,083 --> 01:36:17,000
Mənə dediyiniz üçün təşəkkür edirəm.

1344
01:36:20,667 --> 01:36:23,333
Demək istəyirəm ki, belə deyil
Hər halda hər şeyi xatırlayıram, ona görə də...

1345
01:36:24,833 --> 01:36:25,750
Doğrudanmı?

1346
01:36:26,000 --> 01:36:28,667
Bəli. Qəribə idi, sanki,
bir saniyə masamda oturdum.

1347
01:36:28,917 --> 01:36:30,667
və növbəti saniyə
Küçədə uzanmışdım.

1348
01:36:31,583 --> 01:36:33,083
Bilmirəm, işıq açarı sönmüş kimi.

1349
01:36:35,667 --> 01:36:36,583
Nə?

1350
01:36:36,833 --> 01:36:38,167
Yəni heç nə xatırlamırsan?

1351
01:36:40,250 --> 01:36:41,250
Xeyr. Niyə?

1352
01:36:41,417 --> 01:36:44,167
Metzger xatırladığını söylədi
Sara adlı birini düşünürəm...

1353
01:36:44,333 --> 01:36:47,583
amma sən nə deyirsən
ümumiyyətlə heç nə xatırlamamısan?

1354
01:36:49,750 --> 01:36:52,000
Demək istəyirəm ki, bəli, ani oldu.

1355
01:36:52,167 --> 01:36:53,333
Onu bu qədər qorxulu edən də budur.

1356
01:36:55,417 --> 01:36:56,583
Mənə yalan danışdı.

1357
01:36:59,667 --> 01:37:01,250
Eşitdim ki, siz leshy tutmusunuz.

1358
01:37:01,417 --> 01:37:02,250
Bəli. Onun adı Jean Grey.

1359
01:37:02,667 --> 01:37:04,917
Mənə kömək lazımdır
bəzi kartofların ölçüsünün müəyyən edilməsi.

1360
01:37:05,167 --> 01:37:06,833
-Kartof?
- Məncə, bu Qara Duldur

1361
01:37:07,000 --> 01:37:08,833
Düşünürəm ki, Metzger adla bağlı mənə yalan danışıb.

1362
01:37:09,083 --> 01:37:12,583
Bir əlaqənin olub olmadığını görə bilərsiniz
Jean və Sara adlı biri arasında?

1363
01:37:13,750 --> 01:37:15,417
Bu kartoflar cüzi səslənir.

1364
01:37:17,083 --> 01:37:18,750
vay. Bu, həqiqətən sizin ofisinizdir.

1365
01:37:19,500 --> 01:37:20,500
Yaxşı, yaxşı, yaxşı.

1366
01:37:20,667 --> 01:37:22,917
İnternet, hökumət qeydləri...

1367
01:37:23,167 --> 01:37:27,750
və Jean Gray ilə əlaqəli bir çox məlumat
Zərərlərə Nəzarət tərəfindən təmizlənmişdir.

1368
01:37:28,000 --> 01:37:28,917
Nə haqqında məlumat?

1369
01:37:29,917 --> 01:37:30,917
Onun bacısı.

1370
01:37:31,583 --> 01:37:33,000
Gözləyin, Cinin bacısı var?

1371
01:37:35,667 --> 01:37:36,583
Sara Qrey.

1372
01:37:36,833 --> 01:37:38,250
Həm də telepat.

1373
01:37:38,500 --> 01:37:42,167
Zərərlərə Nəzarət onu nəzarətə götürdü
öyrənmək və müşahidə etmək üçün.

1374
01:37:42,417 --> 01:37:44,500
vay. Demək istəyirəm ki, yəqin ki, təxmin edə bilərsiniz
bununla nə demək istəyirlər.

1375
01:37:44,667 --> 01:37:46,833
Təcrübə
və digər insan hüquqları pozuntuları.

1376
01:37:47,083 --> 01:37:48,750
Bəli, dəqiq. Dayan, sən kimsən?

1377
01:37:49,750 --> 01:37:50,500
-Salam. Ned Lids. Böyük fanat.
-Mən...

1378
01:37:50,833 --> 01:37:52,250
salam.

1379
01:37:52,250 --> 01:37:53,167
üzr istəyirəm.

1380
01:37:53,667 --> 01:37:56,667
Mən sadəcə çox xoşbəxtəm
ki, kədərli adamın dostları var.

1381
01:37:58,833 --> 01:38:01,000
təşəkkürlər. Sənə bir borcum var.

1382
01:38:02,167 --> 01:38:03,333
Uğurlar, Hörümçək adam.

1383
01:38:03,583 --> 01:38:04,000
sağol.

1384
01:38:04,667 --> 01:38:05,917
Sadəcə bacısını axtarırdı...

1385
01:38:06,250 --> 01:38:08,250
Mən onu aparan adamlara verdim.

1386
01:38:08,417 --> 01:38:09,917
-Mən getməliyəm.
- Hey, Peter...

1387
01:38:10,167 --> 01:38:11,083
Bəli?

1388
01:38:12,167 --> 01:38:13,250
Sadəcə diqqətli ol, tamam mı?

1389
01:38:15,074 --> 01:38:16,574
Bəli, edəcəyəm.

1390
01:38:20,917 --> 01:38:22,583
Hörümçək adamın adı Peterdir?

1391
01:38:36,250 --> 01:38:38,583
Jean, kim olmaq istəyirsən?

1392
01:38:41,750 --> 01:38:42,417
Onun. Çəhrayı gödəkçə.

1393
01:38:44,083 --> 01:38:45,083
O, çox uzaqdır.

1394
01:38:46,167 --> 01:38:47,167
Siz hoppanmalı olacaqsınız.

1395
01:38:47,417 --> 01:38:48,500
Hop?

1396
01:38:48,667 --> 01:38:50,667
Əvvəlcə yaxın birini seçin.

1397
01:38:51,667 --> 01:38:52,333
Və sonra...

1398
01:39:06,583 --> 01:39:07,583
Hər hopun limiti var.

1399
01:39:08,250 --> 01:39:11,417
Ancaq onları bir-birinə bağlaya bilərsiniz
və istədiyiniz qədər gedin.

1400
01:39:14,667 --> 01:39:15,917
Başladığınız yerə qayıtdınız.

1401
01:39:17,167 --> 01:39:19,417
Bunu edə bilərdinizmi?
bu parkdakı hamıya birdən?

1402
01:39:20,333 --> 01:39:21,667
Hə, bəlkə bir gün.

1403
01:39:22,417 --> 01:39:23,583
Həqiqətən yaxşı olarsansa.

1404
01:39:37,250 --> 01:39:38,167
Necə ola bilərdi ki...

1405
01:39:42,167 --> 01:39:43,417
O, həqiqətən ana deyildi

1406
01:39:46,833 --> 01:39:48,833
Biz dəyişməmişdən əvvəl o idi.

1407
01:39:50,917 --> 01:39:51,833
onda sən ana deyilsən.

1408
01:39:52,833 --> 01:39:54,917
sən nə edərdin
bizim kimi qızlarınız olsaydı?

1409
01:39:55,417 --> 01:39:56,417
Mən onları çox istərdim.

1410
01:40:00,083 --> 01:40:01,750
- Xüsusilə də qırmızı saçlı olanı.
-Sus.

1411
01:40:04,583 --> 01:40:05,917
Bir-birimiz var.

1412
01:40:09,750 --> 01:40:10,417
Və dondurmamız var.

1413
01:40:13,250 --> 01:40:14,583
-Bir nanə, bir şokolad?
-Bəli.

1414
01:40:21,167 --> 01:40:21,750
tamam.

1415
01:40:23,583 --> 01:40:25,083
İndi necə oynadığını bilirəm.

1416
01:40:42,667 --> 01:40:45,083
- Düş!
- Düş!

1417
01:40:45,333 --> 01:40:47,167
İndi yerə en!
- Düş! Düş!

1418
01:40:49,333 --> 01:40:50,583
-Aşağı!
-Sara!

1419
01:40:56,167 --> 01:40:57,250
Bağışla, Jean.

1420
01:40:58,417 --> 01:40:59,833
Mən səni qorumalıyam.

1421
01:41:42,333 --> 01:41:45,417
Mövzu oyaqdır. Ürək dərəcəsi dəqiqədə 94 vuruşdur.

1422
01:41:48,250 --> 01:41:51,833
Jean, bu daha işləməyəcək,
Hörümçək adama təşəkkür edirəm.

1423
01:41:55,333 --> 01:41:56,250
Jean?

1424
01:42:05,833 --> 01:42:06,917
Nəfəs almağınıza ehtiyacım var.

1425
01:42:07,167 --> 01:42:08,750
Mənə baxıb nəfəs almağın lazımdır.

1426
01:42:09,333 --> 01:42:10,417
Yaxşı?

1427
01:42:10,667 --> 01:42:12,083
Siz təhlükəsizsiniz. Nəfəs al.

1428
01:42:14,750 --> 01:42:15,917
O haradadır?

1429
01:42:17,333 --> 01:42:19,083
Bacın kimi,
bir güclə mübarək oldun ...

1430
01:42:19,333 --> 01:42:22,083
bu potensiala malikdir
dünyada böyük yaxşılıq etmək...

1431
01:42:22,833 --> 01:42:24,167
ya da böyük ziyan.

1432
01:42:25,167 --> 01:42:29,167
Bir uşağın əlində sənin kimi bir güc
mümkün olmayan bir yükdür.

1433
01:42:29,833 --> 01:42:30,917
Amma təsəvvür edin...

1434
01:42:32,083 --> 01:42:34,417
əgər o güc yerləşdirilsəydi
insanların əlində...

1435
01:42:34,583 --> 01:42:35,917
əslində onunla nə edəcəyini bilən.

1436
01:42:44,917 --> 01:42:46,667
bacım haradadır?

1437
01:42:49,583 --> 01:42:51,500
Sən dünyanı dəyişəcəksən, Jean.

1438
01:42:51,917 --> 01:42:52,917
hey!

1439
01:42:53,667 --> 01:42:54,667
hey!

1440
01:43:18,333 --> 01:43:19,583
Harada olduğunu, nə işlə məşğul olduğunu bilirəm.

1441
01:43:19,750 --> 01:43:20,833
Oh, hə? Bəs bu necədir?

1442
01:43:21,500 --> 01:43:22,750
Hər yerdə gözüm var, balam.

1443
01:43:24,417 --> 01:43:26,750
Bax, Frank.
Zərər İdarəsi Jeanın bacısını qaçırdı.

1444
01:43:27,000 --> 01:43:29,417
Jean sadəcə onu tapmağa çalışırdı.
Hər şeydə yanıldıq.

1445
01:43:29,667 --> 01:43:31,000
Sentimental iyrənclik.

1446
01:43:31,917 --> 01:43:33,917
Onun nə edə biləcəyini gördünüz
və nəyə qadirdir.

1447
01:43:34,083 --> 01:43:36,583
Nə, onu buraxacaqsan?
Bunu edəcəksən?

1448
01:43:37,833 --> 01:43:41,333
Sənə indi deyəcəm, bunu et,
Mən bunu öz yolumla idarə edirəm.

1449
01:43:41,833 --> 01:43:43,333
Frank, xahiş edirəm, sadəcə...

1450
01:43:43,667 --> 01:43:44,750
Frank!

1451
01:43:57,333 --> 01:43:58,333
Məsafə yoxlaması?

1452
01:43:58,500 --> 01:43:59,667
Qırx fut boşluq.

1453
01:43:59,833 --> 01:44:01,167
Otağı bağlamaq.

1454
01:44:01,333 --> 01:44:02,167
Kilidlənir.

1455
01:44:07,667 --> 01:44:08,583
İnhibitoru söndürün.

1456
01:44:13,167 --> 01:44:15,250
Jean, sənin səlahiyyətlərin artıq tam fəaliyyətdədir.

1457
01:44:24,833 --> 01:44:27,667
Deyə bildiyiniz kimi,
biz sizin atlama radiusunuzdan kənardayıq.

1458
01:44:29,083 --> 01:44:30,750
Mənə V-Maxın nə olduğunu deyin.

1459
01:44:31,583 --> 01:44:33,250
Sən ikinci adamsan
bu barədə məndən soruşmaq.

1460
01:44:34,333 --> 01:44:35,750
Bunun nə demək olduğunu bilmirəm.

1461
01:44:36,000 --> 01:44:37,500
Mənə mesaj göndərdi.

1462
01:44:38,167 --> 01:44:39,917
Onu tapmaqda mənə kömək etməyə çalışırdı.

1463
01:44:40,917 --> 01:44:44,333
O, sizinlə telepatik şəkildə əlaqə saxladı
bütün bu məsafədə?

1464
01:44:44,833 --> 01:44:47,833
Biz həmin sessiyada böyük bir artım qeydə aldıq.

1465
01:44:49,667 --> 01:44:50,667
Füsunkar.

1466
01:44:50,833 --> 01:44:53,083
Bu nə deməkdir?

1467
01:44:54,750 --> 01:44:55,750
Mən bilmirəm.

1468
01:44:56,750 --> 01:44:58,083
Başlayaq.

1469
01:45:06,250 --> 01:45:08,417
Sara ilə işimiz iki istiqamətdə cəmləşdi...

1470
01:45:08,667 --> 01:45:10,833
gücünün mənbəyini müəyyənləşdirmək...

1471
01:45:11,000 --> 01:45:13,917
və onu kopyalamaq üçün bir yol müəyyən etmək.

1472
01:45:14,083 --> 01:45:17,917
Kaş qeyd etmək üçün bir yol tapa bilsəydik
atlama zamanı telepatik beyin...

1473
01:45:18,167 --> 01:45:20,917
onda bəlkə də təkrarlaya bilərik
o yollar...

1474
01:45:21,167 --> 01:45:22,833
seçdiyimiz bir düşüncədə.

1475
01:45:24,333 --> 01:45:27,417
Bu alət bacınızın mirasıdır.

1476
01:45:28,583 --> 01:45:31,500
Bunu birlikdə qurduq
bir neçə ay ərzində sınaq və səhv.

1477
01:45:32,667 --> 01:45:34,833
Ümid edirəm ki, siz və mən onun qurbanını şərəfləndirə bilərik.

1478
01:45:38,000 --> 01:45:39,250
Nə danışırsan?

1479
01:45:40,833 --> 01:45:42,083
İlk sıçrayışı işə salın.

1480
01:45:46,833 --> 01:45:49,250
Mənə V-Maxın nə olduğunu deyin.

1481
01:45:49,417 --> 01:45:51,000
Onu gizlətdiyiniz yer olduğunu bilirəm.

1482
01:46:06,333 --> 01:46:07,250
O, tullanır.

1483
01:46:09,583 --> 01:46:10,250
Kopyalayın.

1484
01:46:11,083 --> 01:46:14,000
Biz tam karantin vəziyyətindəyik.
Proses başlayıb.

1485
01:46:14,167 --> 01:46:15,000
Hansı proses?

1486
01:46:16,667 --> 01:46:19,000
Hey, vay,
Bu, çox ciddi bir görünüşdür, dostum.

1487
01:46:19,833 --> 01:46:21,250
Hey, hey, vay! Nə cəhənnəm, kişi?

1488
01:46:21,500 --> 01:46:23,500
Buyurun. Mən Zərərin Nəzarətinin dostuyam.
Nə edirsən?

1489
01:46:28,083 --> 01:46:29,583
Bu belə olacaq. Sən getmək istəyirsən.

1490
01:46:29,833 --> 01:46:30,750
Yaxşı.

1491
01:46:31,250 --> 01:46:32,750
Yaxşı, yaxşı, mənə bir saniyə verin.

1492
01:46:33,333 --> 01:46:34,250
Mənə bir saniyə verin.

1493
01:46:35,167 --> 01:46:36,667
Mən artıq orta məktəbdə deyiləm.

1494
01:46:38,917 --> 01:46:40,417
uzanırsan? Sən böyük xərəyəsən?

1495
01:46:40,583 --> 01:46:41,833
Yəni bunu etməlisən
işinizdə

1496
01:46:42,500 --> 01:46:45,667
Bəs siz? Uzanırsınız?
Sizin üçün çox yaxşıdır.

1497
01:46:47,333 --> 01:46:48,250
Hazırsan?

1498
01:46:57,917 --> 01:46:58,833
Başınıza diqqət edin!

1499
01:47:18,750 --> 01:47:20,500
Jean Grey haradadır?

1500
01:47:21,583 --> 01:47:23,167
Bu 26 atlamadır.

1501
01:47:23,417 --> 01:47:24,500
Qeydlər yaxşı görünür.

1502
01:47:24,750 --> 01:47:25,833
Bağışlayın, ser.

1503
01:47:26,750 --> 01:47:27,833
Bizə müdaxilə edən var.

1504
01:47:32,917 --> 01:47:34,167
Haqlı idin.

1505
01:47:34,333 --> 01:47:36,250
O, bacısından qat-qat güclüdür.

1506
01:47:37,250 --> 01:47:38,500
Tezliyi artırın.

1507
01:47:40,000 --> 01:47:41,333
Çox yaxşı gedirsən, Jean.

1508
01:48:29,250 --> 01:48:30,500
Jean?

1509
01:48:35,000 --> 01:48:36,083
Jean, məni eşidirsən?

1510
01:48:42,583 --> 01:48:43,583
Jean?

1511
01:48:48,167 --> 01:48:49,417
Sən qatilsən.

1512
01:48:51,750 --> 01:48:54,667
Onun tezlikləri inkişaf edir.

1513
01:48:54,917 --> 01:48:56,083
Bunun mənası yoxdur.

1514
01:48:57,083 --> 01:49:01,167
Bacımın son gördüyü bu otaq oldu.

1515
01:49:01,333 --> 01:49:04,167
Onun beyin dalğaları nədənsə
ətrafındakı obyektlərə təsir edir.

1516
01:49:05,250 --> 01:49:06,250
Çalışıram, əfəndim.

1517
01:49:06,417 --> 01:49:07,417
Nə demək istəyirsən, çalışırsan?

1518
01:49:07,917 --> 01:49:12,917
Bacımın gördüyü son şey
bu lənətə gəlmiş otaq idi!

1519
01:49:13,083 --> 01:49:15,000
-Bağla!
-Bacarmıram, əfəndim.

1520
01:49:16,250 --> 01:49:17,083
Hərəkət edin.

1521
01:49:19,500 --> 01:49:21,417
Bunu etməyə icazə verə bilmərəm, Bill.

1522
01:49:25,167 --> 01:49:29,167
Bu gücü idarə edəcək yeganə əllər...

1523
01:49:30,250 --> 01:49:31,750
mənimdir.

1524
01:51:44,333 --> 01:51:45,917
-Nə...
-Nə istəyirsən?

1525
01:51:49,333 --> 01:51:52,250
Jean, mən sənə kömək etmək üçün buradayam.

1526
01:51:53,583 --> 01:51:55,000
Məni bura qoydun

1527
01:51:55,917 --> 01:51:59,917
Bilirəm və Sara üçün üzr istəyirəm,
və çox səhv başa düşdüyüm üçün üzr istəyirəm.

1528
01:52:02,250 --> 01:52:03,167
Bura gəlsəydin...

1529
01:52:03,417 --> 01:52:06,583
Çarəsiz bir qızı Zərər İdarəsindən xilas etmək,
çox gecikmisən.

1530
01:52:07,667 --> 01:52:09,417
Onlar qənaətə ehtiyacı olanlardır.

1531
01:52:09,583 --> 01:52:10,667
Və indi...

1532
01:52:14,917 --> 01:52:15,667
Budur, gedirik.

1533
01:52:30,417 --> 01:52:31,833
Vallah, bu gözəldir.

1534
01:52:52,917 --> 01:52:54,917
Jean! Jean, xahiş edirəm!

1535
01:53:09,250 --> 01:53:10,833
Hadi! Hadi! Hadi!

1536
01:53:31,583 --> 01:53:32,667
Nə?

1537
01:53:34,750 --> 01:53:35,583
Gülməli deyilmi...

1538
01:53:35,750 --> 01:53:39,167
Zərər İdarəsindən dostlarınız necə
xüsusi silah hazırlayıb.

1539
01:53:39,250 --> 01:53:40,417
yalnız sənin üçün?

1540
01:53:41,750 --> 01:53:44,333
Onların tam bir işçi qrupu hazırdır.

1541
01:53:44,500 --> 01:53:46,333
Sadəcə olaraq, nə vaxtsa xəttdən çıxsanız.

1542
01:53:50,833 --> 01:53:52,250
İnsanlar canavardır.

1543
01:53:57,250 --> 01:54:00,417
Onlara güvənməməlisən
sənə güvəndiklərindən daha çox.

1544
01:54:14,000 --> 01:54:15,083
Mən bir az məşğulam, Frank.

1545
01:54:15,250 --> 01:54:16,500
Bir problemimiz var, balam.

1546
01:54:16,750 --> 01:54:19,333
O, hamıdan əl çəkdi
adanın bir kilometrliyində.

1547
01:54:20,000 --> 01:54:21,000
Gözləyin, nə?

1548
01:54:27,000 --> 01:54:29,167
Hey, bax, bir şey edəcəksənsə,
indi etsen daha yaxsi.

1549
01:54:29,333 --> 01:54:30,417
çalışıram!

1550
01:54:56,000 --> 01:54:57,333
Uşaq?

1551
01:54:57,500 --> 01:54:59,250
sik! lənət olsun.

1552
01:55:33,167 --> 01:55:34,167
bacım öldü...

1553
01:55:34,417 --> 01:55:35,667
bu otaqda...

1554
01:55:37,000 --> 01:55:38,667
bu adamların əhatəsindədir.

1555
01:55:40,000 --> 01:55:41,083
Və onun yeganə günahı...

1556
01:55:41,250 --> 01:55:42,833
o xüsusi idi.

1557
01:55:44,667 --> 01:55:45,833
Eynilə sizin kimi.

1558
01:55:51,167 --> 01:55:54,167
Bizim kimi insanlar
normal həyat sürməyin.

1559
01:55:57,167 --> 01:56:00,333
Bizim dostlarımız və ya ailəmiz yoxdur.

1560
01:56:02,333 --> 01:56:03,667
O insanlar getdi.

1561
01:56:06,500 --> 01:56:08,167
O həyat bitdi.

1562
01:56:34,333 --> 01:56:36,750
Elə isə niyə eləmirsən
özünə qarşı dürüst ol?

1563
01:56:39,750 --> 01:56:41,083
Siz Peter Parkersiniz?

1564
01:56:43,250 --> 01:56:44,583
Yoxsa siz Hörümçək adamsınız?

1565
01:57:17,583 --> 01:57:18,583
mən hər ikisiyəm.

1566
01:59:03,333 --> 01:59:05,333
Jean, xahiş edirəm. -

1567
01:59:06,583 --> 01:59:08,000
Bu, düz etməyəcək.

1568
01:59:10,167 --> 01:59:12,000
Buyurun. Sən qatil deyilsən, Jean.

1569
01:59:12,167 --> 01:59:13,417
Mənim nə olduğumu bilmirsən.

1570
01:59:15,167 --> 01:59:16,833
Bilirəm ki, sən bacını sevirdin.

1571
01:59:20,167 --> 01:59:23,000
Və mən bilirəm ki, onu itirmək
hər şeyi itirmiş kimi hiss etdin.

1572
01:59:23,167 --> 01:59:26,167
Bir az da yaxınlaşsan, ölür! Onların hamısı edir!

1573
01:59:44,417 --> 01:59:45,833
Bilirsən ki, bu onu geri qaytarmayacaq,
hə, Jean?

1574
01:59:46,000 --> 01:59:47,000
Siz...

1575
02:00:03,667 --> 02:00:05,750
Ağlınıza girə bilməyəcəyimə bu qədər əmin olmayın.

1576
02:00:07,917 --> 02:00:10,167
Son dəfə cəhd etdiyimdən daha güclüyəm.

1577
02:00:20,333 --> 02:00:21,583
Davam et.

1578
02:00:33,000 --> 02:00:34,250
hey.

1579
02:00:36,333 --> 02:00:40,000
Düşünürsən ki, məni dinləmək lazım deyil
indi səlahiyyətləriniz var?

1580
02:00:44,667 --> 02:00:50,167
Bilirsən, bütün bunlar
həqiqətən qorxulu ola bilər.

1581
02:00:50,333 --> 02:00:51,333
Bunu bilirsinizmi?

1582
02:01:09,917 --> 02:01:11,500
Artıq olduqca qorxuludur.

1583
02:01:14,417 --> 02:01:17,250
Və hər şey çox tez dəyişə bilər..

1584
02:01:17,417 --> 02:01:20,333
hal-hazırda təsəvvür belə edə bilmədiyimiz yollarla.

1585
02:01:20,500 --> 02:01:21,500
Mən bilirəm.

1586
02:01:25,417 --> 02:01:27,167
Məncə, sən bilmirsən.

1587
02:01:29,000 --> 02:01:30,583
Nə demək istəyirsən?

1588
02:01:33,667 --> 02:01:35,417
Siz həqiqətən xüsusi bir insansınız.

1589
02:01:37,000 --> 02:01:39,917
Və mən ümid edərdim ki, bu həmişə olacaq
Özünüzü həqiqətən əla hiss etdirin ...

1590
02:01:41,000 --> 02:01:43,750
amma bilirəm bəzən olmur.

1591
02:01:43,917 --> 02:01:46,333
Bəzən həqiqətən tənha olacaqsan.

1592
02:01:50,000 --> 02:01:51,167
Və bəzən...

1593
02:01:52,583 --> 02:01:54,000
çünki sən xüsusisən...

1594
02:01:56,417 --> 02:02:00,167
insanlar sizə qaranlıq, dəhşətli şeylər edə bilər.

1595
02:02:05,000 --> 02:02:06,417
bilməni istədiyim budur.

1596
02:02:08,417 --> 02:02:10,167
Sən gözəlsən...

1597
02:02:10,333 --> 02:02:11,667
və səni sevən insanlar...

1598
02:02:11,833 --> 02:02:15,667
biz səni xüsusi olduğuna görə sevmirik
səni sevirəm çünki sənsən.

1599
02:02:17,833 --> 02:02:19,250
Bunu xatırlamağınızı istəyirəm.

1600
02:02:21,500 --> 02:02:23,500
Hətta hiss edirsən ki, sən tamamilə təksən.

1601
02:02:26,500 --> 02:02:28,417
Bu sizin ən dərin məsuliyyətinizdir.

1602
02:02:31,750 --> 02:02:35,000
Bunu heç vaxt unutma,
nə qədər güclü olursan ol.

1603
02:02:51,167 --> 02:02:52,250
hey.

1604
02:03:08,000 --> 02:03:09,583
bacınıza görə üzr istəyirəm.

1605
02:03:14,833 --> 02:03:16,667
Xalanız üçün üzr istəyirəm.

1606
02:03:20,083 --> 02:03:21,333
Bəli, sən onu sevərdin.

1607
02:03:25,167 --> 02:03:27,083
Sadəcə kimisə itirdiyimiz üçün...

1608
02:03:30,250 --> 02:03:32,250
Bu o demək deyil ki, biz bunu təkbaşına etməliyik.

1609
02:03:34,333 --> 02:03:37,083
Yəni, bacarmırıq.

1610
02:03:37,250 --> 02:03:38,917
İnanın, mən cəhd etmişəm.

1611
02:03:42,167 --> 02:03:43,333
Bu işləmir.

1612
02:03:48,167 --> 02:03:49,417
Bu doğru olsa belə...

1613
02:03:53,750 --> 02:03:54,917
Mənim heç kimim yoxdur.

1614
02:03:59,667 --> 02:04:00,750
Məndə var.

1615
02:04:45,333 --> 02:04:46,333
incimisən?

1616
02:04:46,750 --> 02:04:47,833
Xeyr, yaxşıyam.

1617
02:04:53,750 --> 02:04:54,750
mən yaxşıyam.

1618
02:04:55,667 --> 02:04:57,083
-Peter.
-Yaxşıyam,yaxşıyam,yaxşıyam.

1619
02:04:57,250 --> 02:04:58,333
Peter. yox.

1620
02:05:02,417 --> 02:05:04,250
Peter, Peter. Yox, yox.

1621
02:05:04,417 --> 02:05:06,250
Yox, yox, yox, Peter. Peter.

1622
02:05:07,500 --> 02:05:09,833
Jean, sən buradan getməlisən.
Səni axtaracaqlar.

1623
02:05:10,000 --> 02:05:11,750
Yox, yox, yox. Xahiş edirəm, mənimlə qalın.

1624
02:05:11,917 --> 02:05:12,917
Gəl, dayan. Buyurun, zəhmət olmasa!

1625
02:05:13,167 --> 02:05:14,333
Jean, sən...

1626
02:05:15,167 --> 02:05:16,667
Sən yaxşı olacaqsan.

1627
02:05:18,000 --> 02:05:19,000
Sadəcə get.

1628
02:05:21,167 --> 02:05:22,167
Mənə bax.

1629
02:05:39,917 --> 02:05:44,833
Hörümçək adam anuved kimi şok bu gün
güllə yarası ilə alellevue Xəstəxanasına qaldırıldı

1630
02:05:45,333 --> 02:05:47,000
sanki ölümün qapısındadır.

1631
02:05:50,833 --> 02:05:51,750
Təkbaşına cinayətkar
vəziyyəti ağırdır...

1632
02:05:51,917 --> 02:05:54,667
şəhərin ən yaxşı tibb mütəxəssisləri kimi
onu xilas etmək üçün çalışın.

1633
02:05:58,333 --> 02:06:01,083
Bu gecə bütün gözlər Hörümçək Adamdadır.

1634
02:06:03,167 --> 02:06:05,500
Nyu Yorku dəfələrlə xilas edən qəhrəman...

1635
02:06:06,000 --> 02:06:08,333
indi əlindədir
onun ən yaxşı və parlaq.

1636
02:06:11,000 --> 02:06:13,917
Arrd Nyu Yorklular nəfəslərini tuturlar.

1637
02:07:28,333 --> 02:07:30,500
-Yox, yox, yox. hey.
-Mənim maskam haradadır?

1638
02:07:30,667 --> 02:07:32,200
Bundan narahat olmayın, sizi qorudum.

1639
02:07:32,250 --> 02:07:33,167
Hey, yaxşısan.

1640
02:07:33,583 --> 02:07:34,917
Jean haradadır? O yaxşıdır?

1641
02:07:35,083 --> 02:07:36,917
Bəli, o yaxşıdır. O, yaxşıdır.

1642
02:07:37,083 --> 02:07:38,250
-O haradadır?
-Uşaq.

1643
02:07:39,583 --> 02:07:41,167
Düşünürəm ki, bəlkə o, sadəcə getdi.

1644
02:07:42,417 --> 02:07:47,083
O, sehrli vudu bokundan istifadə edirdi
səni yaşatmaq üçün.

1645
02:07:48,607 --> 02:07:51,507
Bəli, o yaxşıdır.

1646
02:07:57,700 --> 02:07:58,900
üzr istəyirəm.

1647
02:08:03,333 --> 02:08:06,417
-Frank. Frank, hər şey qaydasındadır.
-Sadəcə. Etdiklərimə görə çox peşmanam.

1648
02:08:06,667 --> 02:08:08,167
-Yox, Frank, eybi yoxdur.
-Və bu, yox, çox şeydir...

1649
02:08:08,500 --> 02:08:10,333
amma bok yaxşı olmadığına əmindir, hə?

1650
02:08:14,000 --> 02:08:15,000
Mən görmüşəm...

1651
02:08:16,833 --> 02:08:20,417
Əsl igidlik görmüşəm, bala, öz vaxtımda.

1652
02:08:22,167 --> 02:08:23,167
Amma bu...

1653
02:08:24,583 --> 02:08:26,000
Başqa nə idi

1654
02:08:29,500 --> 02:08:30,667
Ağlayırsan, Frank?

1655
02:08:30,917 --> 02:08:32,417
Xeyr. Mən...

1656
02:08:39,167 --> 02:08:41,083
Bilirsiniz, siz dəqiq şəkildə baxırsınız
Mən elə bilirdim.

1657
02:08:43,667 --> 02:08:44,750
Gözəl uşaq.

1658
02:08:47,333 --> 02:08:48,583
Heç vaxt belə dostu olmayıb.

1659
02:08:59,000 --> 02:09:00,417
İnana bilmirəm ki, səni ağlayan gördüm.

1660
02:09:00,583 --> 02:09:02,583
Mən ağlamadım. Nə danışırsan?

1661
02:09:03,583 --> 02:09:03,833
Cəfəngiyat.

1662
02:09:06,167 --> 02:09:07,583
Bəli, bu.

1663
02:09:08,083 --> 02:09:09,333
Bütün gecəni belə edirdilər.

1664
02:09:09,500 --> 02:09:12,000
Siz içəri girdiyiniz vaxtdan onlar buradadırlar.
Sadəcə bir göz atın.

1665
02:09:22,833 --> 02:09:25,667
Hə, bala, sən içəri girəndə,
kostyumu kəsməli oldular...

1666
02:09:25,833 --> 02:09:27,917
amma ayrılmağa hazır olanda...

1667
02:09:29,167 --> 02:09:30,250
Mənim planım var.

1668
02:09:32,167 --> 02:09:36,667
Dr. Moseley, 2495.

1669
02:09:52,167 --> 02:09:54,083
Hey, bu Hörümçək adamdır!

1670
02:09:56,667 --> 02:09:58,083
Hörümçək adam!

1671
02:10:05,583 --> 02:10:07,000
Bəli, Hörümçək adam!

1672
02:10:08,417 --> 02:10:10,167
Sən ən yaxşısan, Hörümçək adam!

1673
02:10:11,250 --> 02:10:12,500
Hörümçək adam!

1674
02:10:16,417 --> 02:10:17,583
Biz səni sevirik!

1675
02:10:51,750 --> 02:10:55,833
Hörümçək adam! Hörümçək adam! Hörümçək adam!

1676
02:11:11,167 --> 02:11:15,083
Hörümçək adam! Hörümçək adam! Hörümçək adam!

1677
02:12:25,083 --> 02:12:29,083
mən...

1678
02:12:29,083 --> 02:12:31,000
Dedikləriniz haqqında çox düşündüm.

1679
02:12:33,583 --> 02:12:36,250
Və bilməkdən məmnun olarsınız
olmadığıma qərar verdim...

1680
02:12:38,000 --> 02:12:39,917
Mən bunu daha tək etməyəcəyəm.

1681
02:12:49,500 --> 02:12:50,567
Mən sənin üçün darıxıram, May.

1682
02:13:00,083 --> 02:13:01,000
Demək istəyirəm ki, hələ də bir az ağrım var
belimde..

1683
02:13:01,250 --> 02:13:04,250
amma yəqin ki, oraya qayıda bilərdim
mənə nəsə lazım olsa.

1684
02:13:04,417 --> 02:13:06,583
Sənə ehtiyacım olan şey istirahətdir.

1685
02:13:06,833 --> 02:13:08,750
Bilirəm, bilirəm, amma gəl,
Mənə bir şey verməlisən.

1686
02:13:08,917 --> 02:13:10,750
Demək istəyirəm ki, istintaq necə gedir?

1687
02:13:10,917 --> 02:13:13,833
Metzger hələ də itkin düşüb, amma...

1688
02:13:14,333 --> 02:13:16,250
sənin dostun, Qara Dul...

1689
02:13:16,500 --> 02:13:19,000
qazmağımızda bizə kömək edir
bütün qeydlər...

1690
02:13:19,250 --> 02:13:21,250
Zərər İdarəsi təmizləməyə çalışdı.

1691
02:13:21,833 --> 02:13:24,083
Keçən gün məni onun ofisinə buraxdı.

1692
02:13:24,333 --> 02:13:25,333
Bəs bu necə oldu?

1693
02:13:25,917 --> 02:13:28,333
Yaxşı, mənim dərim heyrətamiz hiss edir.

1694
02:13:29,917 --> 02:13:33,083
Diqqət, bütün vahidlər.
Bizdə təsdiqlənmiş bank oğurluğu var.

1695
02:13:33,250 --> 02:13:34,250
Hey, bunu alırsan?

1696
02:13:35,917 --> 02:13:36,917
Bəli, mən bunun üstündəyəm.

1697
02:13:37,083 --> 02:13:39,417
Hey, o qədər də məndən uzaq deyil.
Yəqin ki, sizinlə orada görüşə bilərdim.

1698
02:13:39,667 --> 02:13:41,833
Xeyr. Biz soyğunçuluğun öhdəsindən gələ bilərik.

1699
02:13:42,833 --> 02:13:45,667
Sadəcə özünüzə qulluq etməyə çalışın.

1700
02:13:47,333 --> 02:13:48,250
tamam

1701
02:13:49,667 --> 02:13:50,583
sən də.

1702
02:13:51,667 --> 02:13:53,000
Mənim üçün EJ və Marley-ə salam deyin.

1703
02:13:57,833 --> 02:13:59,167
Hörümçək adam salam deyir.

1704
02:14:41,750 --> 02:14:43,500
Çiçək oğlan, elə deyilmi, partiyadan?

1705
02:14:45,250 --> 02:14:46,417
Mən Peterəm.

1706
02:14:47,500 --> 02:14:48,833
tamam. salam.

1707
02:15:07,217 --> 02:15:08,617
Peter.

1708
02:24:09,960 --> 02:24:11,160
Hörümçək adamın yeni mənzərəsi

1709
02:24:11,184 --> 02:24:12,984
Məkan: Naməlum

1710
02:24:13,704 --> 02:24:15,504
Məkan: Naməlum

1711
02:24:16,434 --> 02:24:18,234
Məkan: Naməlum

1712
02:24:19,164 --> 02:24:20,964
Məkan: Naməlum

1713
02:24:21,884 --> 02:24:23,584
Məkan: Bilinməyən....

1714
02:24:28,034 --> 02:24:30,334
Məkan: Tapıldı
★♪ MAZE HDRelease ♪★

1715
02:24:31,558 --> 02:24:38,016
Hörümçək-ADAM GERİ DÖNƏCƏK
★♪ MAZE HDRelease ♪★

